Tezuka In English

MT-201 to MT-250

MT-201 Phoenix (火の鳥) 01 188 Kodansha 78/07/25
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 01 Phoenix
火の鳥
Dawn (part 1)
黎明編
180 COM 67/01, 67/02, 67/03, 67/04, 67/05, 67/06
 
MT-202 Phoenix (火の鳥) 02 164 Kodansha 78/07/25
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 02 Phoenix
火の鳥
Dawn (part 2)
黎明編
158 COM 67/07, 67/08, 67/09, 67/10, 67/11
 
MT-203 Phoenix (火の鳥) 03 288 Kodansha 80/01/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 03 Phoenix
火の鳥
Future
未来編
282 COM 67/12, 68/01, 68/02, 68/03, 68/04, 68/05, 68/06, 68/07, 68/08, 68/09
 
MT-204 Phoenix 火の鳥 04 328 Kodansha 80/08/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 04
Phoenix
火の鳥
Yamato
ヤマト編
170 COM 68/09, 68/10, 68/11, 68/12, 69/01, 69/02
Phoenix
火の鳥
Space
宇宙編
151 COM 69/03, 69/04, 69/05, 69/06, 69/07
 
MT-205 Phoenix 火の鳥 05 200 Kodansha 82/08/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 05
Phoenix
火の鳥
Karma (part 1)
鳳凰編
194 COM 69/08, 69/09, 69/10, 69/11, 69/12, 70/01, 70/02
 
MT-206 Phoenix (火の鳥) 06 176 Kodansha 82/09/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 06 Phoenix
火の鳥
Karma (part 2)
鳳凰編
169 COM 70/02, 70/03, 70/04, 70/05・06, 70/07, 70/08, 70/09
 
MT-207 Phoenix (火の鳥) 07 184 Kodansha 83/02/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 07 Phoenix
火の鳥
Resurrection (part 1)
復活編
177 COM 70/10, 70/11, 70/12, 71/01, 71/02, 71/04, 71/05・06
 
MT-208 Phoenix (火の鳥) 08 192 Kodansha 83/03/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 08 Phoenix
火の鳥
Resurrection (part 2)
復活編
138 COM 70/12, 71/03, 71/05・06, 71/07, 71/08, 71/09
Phoenix
火の鳥
Robe of Feathers
羽衣編
44 COM 71/10
 
MT-209 Phoenix (火の鳥) 09 200 Kodansha 83/04/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 09 Phoenix
火の鳥
Nostalgia (part 1)
望郷編
192 Manga Shonen
マンガ少年
76/09, 76/10, 76/11, 76/12, 77/01, 77/02
 
MT-210 Phoenix (火の鳥) 10 232 Kodansha 83/05/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 10 Phoenix
火の鳥
Nostalgia (part 2)
望郷編
226 Manga Shonen
マンガ少年
77/03, 77/04, 77/05, 77/06, 77/07, 77/09, 77/12, 78/01, 78/02, 78/03
 
MT-211 Phoenix (火の鳥) 11 320 Kodansha 83/11/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 11 Phoenix
火の鳥
Civil War (part 1)
乱世編
317 Manga Shonen
マンガ少年
78/04, 78/05, 78/07, 78/08, 78/10, 78/11, 79/01, 79/02, 79/03, 79/04, 79/05, 79/06, 79/07
 
MT-212 Phoenix (火の鳥) 12 288 Kodansha 83/12/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Phoenix 12 Phoenix
火の鳥
Civil War (part 1)
乱世編
282 Manga Shonen
マンガ少年
79/09, 79/10, 79/11, 79/12, 80/01, 80/02, 80/03, 80/04, 80/05, 80/06, 80/07
Afterword 2 MT-212 83/12/20
 
MT-213 Gum Gum Punch (ガムガムパンチ) 192 Kodansha 84/01/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Gum Gum Punch Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Magic Gum
魔法のガムの巻
8 First Grader
小学一年生
68/04
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Gum Gum and Kucha Kucha
ガムガムとクチャクチャの巻
8 First Grader
小学一年生
68/05
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Clam Digging
潮干狩りの巻
8 First Grader
小学一年生
68/06
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Firefly
ホタルの巻
8 First Grader
小学一年生
68/07
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Ghost
おばけの巻
8 First Grader
小学一年生
68/08
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Homework
宿題の巻
8 First Grader
小学一年生
68/10
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Noise
騒音の巻
8 First Grader
小学一年生
68/11
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Santa no Kuni
サンタの国の巻
8 First Grader
小学一年生
68/12
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Oshi no Maki
おししの巻
8 First Grader
小学一年生
69/01
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Your Volume
お使いの巻
8 First Grader
小学一年生
69/02
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Treasure Dolls
お人形の宝の巻
8 First Grader
小学一年生
69/03
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
An Answering Machine
留守番の巻
8 Second Grader
小学二年生
68/06
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Dentist
歯医者の巻
8 Second Grader
小学二年生
68/07
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Summer Escape
避暑の巻
8 Second Grader
小学二年生
68/08
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Wind of Typhoon
台風の巻
8 Second Grader
小学二年生
68/09
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Moon Viewing
お月見の巻
8 Second Grader
小学二年生
68/10
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
School Arts Festival
学芸会の巻
8 Second Grader
小学二年生
68/12
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Drainage
どぶさらいの巻
8 Second Grader
小学二年生
69/05
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Charity Show
チャリティーショーの巻
9 Second Grader
小学二年生
69/06
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Excursion
遠足の巻
9 Second Grader
小学二年生
69/07
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Specimen
標本の巻
9 Second Grader
小学二年生
69/08
Gum Gum Punch
ガムガムパンチ
Farewell
お別れの巻
8 Second Grader
小学二年生
69/09
Afterword 1 MT-213 84/01/20
 
MT-214 Queen Eggplant (ナスビ女王) 240 Kodansha 83/12/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Queen Nasubi Queen Eggplant
ナスビ女王
220 Shojo
少女
54/05, 54/06, 54/07, 54/08, 54/09, 54/10, 54/11, 54/12, 55/01, 55/02, 55/03, 55/04, 55/05, 55/06, 55/07
Queen Eggplant
ナスビ女王
Queen Eggplant and the Jewels
ナスビ女王と宝石
11 Shojo
少女
55/01/15※
Afterword 2 MT-214 83/12/20
Note: New Year special issue
MT-215 I Am Sarutobi! (おれは猿飛だ!) 01 192 Kodansha 82/04/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
I am Sarutobi 01 I Am Sarutobi!
おれは猿飛だ!
Part 1 183 Manga King
漫画王
60/01, 60/02, 60/03, 60/04, 60/05, 60/06, 60/07
 
MT-216 I Am Sarutobi! (おれは猿飛だ!) 02 196 Kodansha 82/06/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
I am Sarutobi! 02 I Am Sarutobi!
おれは猿飛だ!
Part 2 138 Manga King
漫画王
60/08, 60/09, 60/10, 60/11, 60/12, 61/01, 61/02
Kodama-chan
こだまちゃん
46 Third Grader
小学三年生
59/10, 59/11, 59/12, 60/01, 60/02, 60/03
Afterword 3 MT-216 82/06/20
 
MT-217 The Magic House (魔法屋敷) 164 Kodansha 82/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
The Magic House The Magic House
魔法屋敷
152 Book (Tokodo)
東光堂 描き下ろし
48/02/20
Afterword 2 MT-217 82/07/20
 
MT-218 The Crater (ザ・クレーター) 01 192 Kodansha 82/04/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
The Crater 01 The Crater
ザ・クレーター
The Bell Tolls
鈴が鳴った
31 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/11/19
The Crater
ザ・クレーター
The Man who Melted
溶けた男
30 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/09/10
The Crater
ザ・クレーター
The Snow Man
雪野郎
30 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/12/03
The Crater
ザ・クレーター
Purple B.E.M.s
紫のベムたち
30 Shonen Champion
少年チャンピオン
70/02/18
The Crater
ザ・クレーター
Sacrifice
生けにえ
30 Shonen Champion
少年チャンピオン
70/03/18
The Crater
ザ・クレーター
The Two-Headed Snake
双頭の蛇
31 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/10/15
 
MT-219 The Crater (ザ・クレーター) 02 192 Kodansha 82/05/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
The Crater 02 The Crater
ザ・クレーター
Ryuichi’s Bizarre Experience
オクチンの奇怪な体験
31 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/12/17
The Crater
ザ・クレーター
Good Fortune
大あたりの季節
30 Shonen Champion
少年チャンピオン
70/01/21
The Crater
ザ・クレーター
The Greatest of all Thieves
オクチンの大いなる怪盗
29 Shonen Champion
少年チャンピオン
70/03/04
The Crater
ザ・クレーター
Double Drama
二つのドラマ
30 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/08/10
The Crater
ザ・クレーター
The Mask of Tomoe
巴の面
28 Shonen Champion
少年チャンピオン
70/01/07
The Crater
ザ・クレーター
Three Invaders
三人の侵略者
31 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/11/05
 
MT-220 The Crater (ザ・クレーター) 03 200 Kodansha 82/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
The Crater 03 The Crater
ザ・クレーター
The Octagonal Mansion
八角形の館
30 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/08/27
The Crater
ザ・クレーター
Car Racer
風穴
33 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/09/17
The Crater
ザ・クレーター
The Riddle of Brunnel
ブルンネンの謎
30 Shonen Champion
少年チャンピオン
70/02/04
The Crater
ザ・クレーター
Sergeant Okuno
墜落機
32 Shonen Champion
少年チャンピオン
69/10/01
The Jumbo
ジャムボ
32 Seventh Grader 74/01
The Crater
ザ・クレーター
The Man in the Crater
クレーターの男
30 Shonen Champion
少年チャンピオン
70/04/01
Afterword 2 MT-220 82/07/20
 
MT-221 Astro Boy (鉄腕アトム) 01 224 Kodansha 79/10/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 01 Astro Boy
鉄腕アトム
Ambassador Atom
アトム大使
81 Shonen
少年
51/04, 51/05, 51/06, 51/07, 51/08, 51/09, 51/10, 51/11, 51/12, 52/01, 52/02, 52/03
Astro Boy
鉄腕アトム
Astro’s Parents / Gas People
アトムの両親 / 気体人間
36 Shonen
少年
52/04, 52/05, 52/06, 52/07, 52/08, 52/09, 52/10
Astro Boy
鉄腕アトム
Frankenstein
フランケンシュタイン
46 Shonen
少年
52/11, 52/12, 53/01, 53/02, 53/03, 53/04
Astro Boy
鉄腕アトム
Red Cat
赤いネコ
45 Shonen
少年
53/05, 53/06, 53/07, 53/08, 53/09, 53/10, 53/11
 
MT-222 Astro Boy (鉄腕アトム) 02 212 Kodansha 80/01/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 02 Astro Boy
鉄腕アトム
Sea Serpant Island
海蛇島の巻
30 Shonen
少年
53/08
Astro Boy
鉄腕アトム
Mission to Mars
火星探検の巻〔空とぶ摩天楼〕
44 Shonen
少年
53/12, 54/01, 54/02, 54/03, 54/04, 54/05
Astro Boy
鉄腕アトム
Cobalt
コバルトの巻
26 Shonen
少年
54/06, 54/07, 54/08, 54/09
Astro Boy
鉄腕アトム
S.O.S. From A Satellite
人工衛星SOSの巻
10 Shonen
少年
59/08/15 夏休み大増刊号
Astro Boy
鉄腕アトム
Fuhrer ZZZ
ZZZ総統の巻
47 Shonen
少年
54/09, 54/10, 54/11, 54/12
Astro Boy
鉄腕アトム
Electro
電光人間の巻
44 Shonen
少年
55/01
Note: Original Title: “Astro Boy goes along the Equator”
Note: Original Title: “Flying Skyscraper / Captain Mars”
Note: Original Title: “Asteroid S. O. S.”
MT-223 Astro Boy (鉄腕アトム) 03 216 Kodansha 80/04/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 03 Astro Boy
鉄腕アトム
Gernica
ゲルニカの巻
9 Shonen
少年
55/01/15 お正月大増刊号
Astro Boy
鉄腕アトム
Rejuvenating Gas
若返りガスの巻
40 Shonen
少年
55/02, 55/03, 55/04, 55/05, 55/06, 55/07, 55/08, 55/09
Astro Boy
鉄腕アトム
The Frozen Man
冷凍人間の巻
31 Shonen
少年
55/07
Astro Boy
鉄腕アトム
Yellow Horse
黄色い馬の巻
22 Shonen
少年
55/10, 55/11, 55/12, 56/02
Astro Boy
鉄腕アトム
Shootout In The Alps
アルプスの決闘の巻
32 Shonen
少年
56/01
Astro Boy
鉄腕アトム
Atlas
アトラスの巻
30 Shonen
少年
56/03, 56/04, 56/05, 56/06, 56/07
Astro Boy
鉄腕アトム
The Test Pilot
テスト・パイロットの巻
14 Shonen
少年
56/09
Astro Boy
鉄腕アトム
The Midoro Swamp
ミドロが沼の巻
28 Shonen
少年
56/08, 56/09, 56/10, 56/11
 
MT-224 Astro Boy (鉄腕アトム) 04 236 Kodansha 80/05/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 04 Astro Boy
鉄腕アトム
Robot Bombs
ロボット爆弾の巻
57 Shonen
少年
56/12, 57/01, 57/02, 57/03, 57/04, 57/05, 57/06, 57/07, 57/08
Astro Boy
鉄腕アトム
Ghost Manufacturing Machine
幽霊製造機の巻
86 Shonen
少年
57/01
Astro Boy
鉄腕アトム
Black Lux
ブラック・ルックスの巻
62 Shonen
少年
57/09
Astro Boy
鉄腕アトム
The Mysterious Ball
ふしぎなボールの巻
20 Shonen
少年
57/10, 57/11, 57/12
MT-225 Astro Boy (鉄腕アトム) 05 240 Kodansha 80/06/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 05 Astro Boy
鉄腕アトム
Super Cyclone
スーパー旋風の巻
13 Shonen
少年
57/12
Astro Boy
鉄腕アトム
Crucifix Island
十字架島の巻
86 Shonen
少年
58/01, 58/02, 58/03, 58/04
Astro Boy
鉄腕アトム
Fortress of the Centaurs
天馬族の砦の巻
52 Shonen
少年
58/05, 58/06, 58/07
Astro Boy
鉄腕アトム
Mad Machine
マッド・マシーンの巻
20 Shonen
少年
58/08, 58/09
Astro Boy
鉄腕アトム
Count Bat
コウモリ伯爵の巻
56 Shonen
少年
58/09, 58/10, 58/11, 58/12, 59/01
MT-226 Astro Boy (鉄腕アトム) 06 224 Kodansha 80/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 06 Astro Boy
鉄腕アトム
The Eyes of Christ
キリストの目の巻
27 Shonen
少年
59/01
Astro Boy
鉄腕アトム
Ivan The Fool
イワンのばかの巻
45 Shonen
少年
59/02, 59/03
Astro Boy
鉄腕アトム
Secret of the Egyptian Conspirators
エジプト陰謀団の秘密の巻
101 Shonen
少年
59/04, 59/05, 59/06, 59/07, 59/08
Astro Boy
鉄腕アトム
Gademu
ガデムの巻
40 Shonen
少年
59/08, 59/09
MT-227 Astro Boy (鉄腕アトム) 07 240 Kodansha 80/08/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 07 Astro Boy
鉄腕アトム
Subterranen Tank
地底戦車の巻
42 Shonen
少年
59/10, 59/11
Astro Boy
鉄腕アトム
The Artificial Sun
人口太陽球の巻
61 Shonen
少年
59/12, 60/01, 60/02
Astro Boy
鉄腕アトム
Space Snow Leopard
宇宙ヒョウの巻
53 Shonen
少年
60/02, 60/03, 60/04
Astro Boy
鉄腕アトム
The Invisible Giant
透明巨人の巻
76 Shonen
少年
60/05, 60/06, 60/07
MT-228 Astro Boy (鉄腕アトム) 08 224 Kodansha 80/09/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 08 Astro Boy
鉄腕アトム
A Day to Remember
ロボット流しの巻
15 Shonen
少年
60/08/15 夏休み大増刊号
Astro Boy
鉄腕アトム
Uran
ウランちゃんの巻
46 Shonen
少年
60/08, 60/09
Astro Boy
鉄腕アトム
His Highness Deadcross
デッドクロス殿下の巻
93 Shonen
少年
60/09, 60/10, 60/11, 60/12
Astro Boy
鉄腕アトム
The White-Hot Being
白熱人間の巻
62 Shonen
少年
61/01, 61/02, 61/03
MT-229 Astro Boy (鉄腕アトム) 09 208 Kodansha 80/10/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 09 Astro Boy
鉄腕アトム
Plant People
植物人間の巻
15 Shonen
少年
61/01/15†
Astro Boy
鉄腕アトム
The Hot Dog Corps
ホットドッグ兵団の巻
170 Shonen
少年
61/03, 61/04, 61/05, 61/06, 61/07, 61/08, 61/09, 61/10
Astro Boy
鉄腕アトム
The Blast Furnace Mystery
溶鉱炉の怪人の巻
12 Shonen
少年
61/08/15※
※ Note: Summer vacation special issue

† Note: New Years special issue

MT-230 Astro Boy (鉄腕アトム) 10 224 Kodansha 80/11/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Asto Boy 10 Astro Boy
鉄腕アトム
The Third Magician
第三の魔術師の巻
86 Shonen
少年
61/10, 61/11, 61/12, 62/01
Astro Boy
鉄腕アトム
Space Parasites
宇宙の寄生虫の巻
65 Shonen
少年
62/01, 62/02, 62/03, 62/04
Astro Boy
鉄腕アトム
Robot Land
ロボットランドの巻
54 Shonen
少年
62/05, 62/06, 62/07, 62/08, 62/09
MT-231 Astro Boy (鉄腕アトム) 11 208 Kodansha 80/12/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy 11 Astro Boy
鉄腕アトム
Astro vs Garon
アトム対ガロンの巻
50 Shonen
少年
62/10, 62/11, 62/12, 63/01, 63/02
Astro Boy
鉄腕アトム
White Planet
白い惑星の巻
17 Shonen
少年
63/01/15 お正月大増刊号
Astro Boy
鉄腕アトム
Demon Bees
悪魔のハチの巻
43 Shonen
少年
63/03, 63/04, 63/05, 63/06
Astro Boy
鉄腕アトム
The Robot Spaceship
ロボット宇宙艇の巻
85 Shonen
少年
63/07, 63/08, 63/09, 63/10, 63/11, 63/12
MT-232 Astro Boy (鉄腕アトム) 12 224 Kodansha 81/01/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy 12 Astro Boy
鉄腕アトム
The Devil’s Balloons
悪魔の風船の巻
47 Shonen
少年
63/12, 64/01, 64/02
Astro Boy
鉄腕アトム
Last Day on Earth
地球最後の日の巻
88 Shonen
少年
64/03, 64/04, 64/05, 64/06
Astro Boy
鉄腕アトム
Bad-Guy Robots
悪役たちのロボットの巻
5 Mighty Atom Club
鉄腕アトムクラブ
64/08
Astro Boy
鉄腕アトム
The Lying Robot
うそつきロボットの巻
10 Mighty Atom Club
鉄腕アトムクラブ
64/09
Astro Boy
鉄腕アトム
The Brain Swap
すりかえ頭脳の巻
8 Mighty Atom Club
鉄腕アトムクラブ
64/10
Astro Boy
鉄腕アトム
The Time Machine
タイムマシンの巻
6 Mighty Atom Club
鉄腕アトムクラブ
64/11
Astro Boy
鉄腕アトム
Astro’s Been Stolen
盗まれたアトムの巻
41 Mighty Atom Club
鉄腕アトムクラブ
65/06, 65/07, 65/08, 65/09
 
MT-233 Astro Boy (鉄腕アトム) 13 192 Kodansha 81/02/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy 13 Astro Boy
鉄腕アトム
The Greatest Robot on Earth
地上最大のロボットの巻
178 Shonen
少年
64/06, 64/07, 64/08, 64/09, 64/10, 64/11, 64/12, 65/01
 
MT-234 Astro Boy (鉄腕アトム) 14 224 Kodansha 81/03/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy 14 Astro Boy
鉄腕アトム
Roboids
ロボイドの巻
123 Shonen
少年
65/01, 65/02, 65/03, 65/04, 65/05
Astro Boy
鉄腕アトム
Robio And Robiette
ロビオとロビエットの巻
86 Shonen
少年
65/05, 65/06, 65/07, 65/08, 65/09
 
MT-235 Astro Boy (鉄腕アトム) 15 204 Kodansha 81/04/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy 15 Astro Boy
鉄腕アトム
Blue Knight
青騎士の巻
157 Shonen
少年
65/10, 65/11, 65/12, 66/01, 66/02, 66/03
Astro Boy
鉄腕アトム
Astro Boy Reborn
アトム復活の巻
37 Shonen
少年
66/03, 66/04, 66/05
 
MT-236 Astro Boy (鉄腕アトム) 16 224 Kodansha 81/05/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy 16 Astro Boy
鉄腕アトム
The Melanin Tribe
メラニン一族の巻
109 Shonen
少年
66/05, 66/06, 66/07, 66/08
Astro Boy
鉄腕アトム
Meeva
ミーバの巻
97 Shonen
少年
66/09, 66/10, 66/11, 66/12
MT-237 Astro Boy (鉄腕アトム) 17 200 Kodansha 81/06/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy 17 Astro Boy
鉄腕アトム
Broadcasts From Outer Space
宇宙放送の巻
22 Mighty Atom Club
鉄腕アトムクラブ
65/12, 66/01
Astro Boy
鉄腕アトム
The Face in the Rock
人面岩の巻
19 Mighty Atom Club
鉄腕アトムクラブ
66/02, 66/03
Astro Boy
鉄腕アトム
The Faceless Robot
顔のないロボットの巻
62 Shonen
少年
67/01, 67/02
Astro Boy
鉄腕アトム
The 100 Million Year-Old Crime
一億年前の犯罪の巻
89 Shonen
少年
67/03, 67/04
 
MT-238 Astro Boy (鉄腕アトム) 18 240 Kodansha 81/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy 18 Astro Boy
鉄腕アトム
Zolomon’s Jewels
ゾロモンの宝石の巻
164 Shonen
少年
67/05, 67/06, 67/07, 67/09, 67/10, 67/11, 67/12
Astro Boy
鉄腕アトム
The Man Who Returned from Mars
火星から帰ってきた男の巻
65 Shonen
少年
68/01, 68/02, 68/03
 
MT-239 Short Arabesque (ショート・アラベスク) 256 Kodansha 82/08/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Short Arabesque Pseudo-Detective
刑事もどき
Emlet
エムレット
30 Comic & Comic
コミック&コミック
73/10/03
Pseudo-Detective
刑事もどき
Deer Horn
鹿の角
26 Comic & Comic
コミック&コミック
74/01/23
The Stress-Solving Doll
苦情銀行
9 Best Sunday Mainichi Reading Course
別冊サンデー毎日読物専科
69/12
Masterless Samurai
一族参上
16 Sunday Mainichi  Reading Course
サンデー毎日読物専科
70/02
The Man with a Horn
9 Manichi Sunday Novel
小説サンデー毎日
72/01
The Tale of Hyoroku
ヒョーロク記
Part 1 30 Colour Comic
カラーコミックス
68/05/08
The Tale of Hyoroku
ヒョーロク記
Part 2 30 Play Comic
プレイコミック
 68/08/25
Octopus Legs
蛸の足
8 Manichi Sunday Novel
小説サンデー毎日
70/04
Blood Suckers
現地調査
9 Manichi Sunday Novel
小説サンデー毎日
70/10
Voice
9 Manichi Sunday Novel
小説サンデー毎日
70/12
Reflection
反射
9 Manichi Sunday Novel
小説サンデー毎日
71/04
The Laughing Man
笑う男
9 Manichi Sunday Novel
小説サンデー毎日
71/10
Nocturnal Guests
夜の声
9 Manichi Sunday Novel
小説サンデー毎日
72/07
Game
ゲーム
9 Manichi Sunday Novel
小説サンデー毎日
71/07
String
9 Manichi Sunday Novel
小説サンデー毎日
70/06
The Sweet Smell of Success
成功のあまきかおり
47 Weekly Shonen Jump
週刊少年ジャンプ
72/12/18・25
Afterword 2 MT-239 82/08/20
Note: Original title: Hyorokki, Cosmic Sphinx (ヒョーロク記、宇宙のスフィンクス)

MT-240 Astro Boy Chronicles (アトム今昔物語) 01 196 Kodansha 82/03/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy Chronicles 01 Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Beginning of the Contradiction
矛盾のはじまり
34 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
67/01/24-67/01/29, 67/01/31-67/02/05, 67/02/07-67/02/12, 67/02/14-67/02/19, 67/02/21-67/02/26, 67/02/28-67/03/05, 67/03/07-67/03/12, 67/03/14
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Living on Earth, 101
地球生活第一課
26 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
67/03/15-67/03/19, 67/03/21-67/03/26, 67/03/28-67/04/02, 67/04/04-67/04/09, 67/04/11-67/04/16, 67/04/18-67/04/23, 67/04/25
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
The Birth of Neva #2
ネバ2号誕生
33 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
67/04/26-67/04/30, 67/05/02-67/05/05, 67/05/07, 67/05/09-67/05/14, 67/05/16-67/05/21, 67/05/23-67/05/25, 67/05/30-67/06/04, 67/06/06-67/06/11, 67/06/13-67/06/18, 67/06/20-67/06/25, 67/06/27-67/07/02, 67/07/04-67/07/09, 67/07/11-67/07/16, 67/07/18-67/07/23, 67/07/25-67/07/30, 67/08/01
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Baro, the Robot
ロボット バローの物語
33 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
67/08/02-67/08/06, 67/08/08-67/08/13, 67/08/15-67/08/20, 67/08/22-67/08/27, 67/08/29-67/09/03, 67/09/05-67/09/07
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Scara Disappears
スカラの失踪
24 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
67/09/08-67/09/10, 67/09/12-67/09/17, 67/09/19-67/09/24, 67/09/26-67/10/01, 67/10/03, 67/10/04
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
The Energy Tube
エネルギー・チューブ
36 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
67/10/04-67/10/08, 67/10/10-67/10/15, 67/10/17-67/10/23, 67/10/25-67/10/29, 67/10/31-67/11/05, 67/11/07-67/11/12, 67/11/14-67/11/17
 
MT-241 Astro Boy Chronicles (アトム今昔物語) 02 192 Kodansha 82/05/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy Chronicles 02 Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
The Angel of Vietnam
ベトナムの天使
30 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
67/11/18-67/11/19, 67/11/21-67/11/26, 67/11/28-67/12/03, 67/12/05-67/12/10, 67/12/12-67/12/17, 67/12/19-67/12/23
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
The Summer of 1993
1993年夏
32 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
67/12/24-67/12/25, 67/12/27-67/12/31, 68/01/04-68/01/07, 68/01/09-68/01/14, 68/01/16-68/01/21, 68/01/23-68/01/28, 68/01/30-68/02/03
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Robot Chiruchiru in Danger
ロボット チルチルの危難
25 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
68/02/04, 68/02/06-68/02/11, 68/02/13-68/02/18, 68/02/20-68/02/25, 68/02/27-68/03/03
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Astro’s Energy Runs Out
最後のエネルギー
30 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
68/03/05-68/03/10, 68/03/12-68/03/17, 68/03/19-68/03/20, 68/03/22-68/03/24, 68/03/26-68/04/03, 68/04/05-68/04/07, 68/04/09-68/04/14, 68/04/16-68/04/19
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Dr. Tenma
ベイリーの惨劇
39 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
68/04/20-68/04/21, 68/04/23-68/04/28, 68/04/30-68/05/04, 68/05/07-68/05/12, 68/05/14-68/05/19, 68/05/21-68/05/26, 68/05/28-68/06/02, 68/06/04-68/06/09, 68/06/11-68/06/16, 68/06/18-68/06/19
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
The Tragedy of Bailey
アトム サーカスへ行く
28 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
68/06/20-68/06/23, 68/06/25-68/06/30, 68/07/02-68/07/07, 68/07/09-68/07/14, 68/07/16-68/07/20
 
MT-242 Astro Boy Chronicles (アトム今昔物語) 03 192 Kodansha 82/06/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy Chronicles 03 Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Astro Goes to the Circus
アトム サーカスへ行く
51 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
68/07/21, 68/07/23-68/07/28, 68/07/30-68/08/04, 68/08/06-68/08/11, 68/08/13-68/08/18, 68/08/20-68/08/25, 68/08/27-68/09/01, 68/09/03-68/09/08, 68/09/10-68/09/15, 68/09/17-68/09/22, 68/09/25-68/09/27
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Living Mold From Outer Space
宇宙からの生きたカビ
30 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
68/09/28-68/09/29, 68/10/01-68/10/06, 68/10/08-68/10/13, 68/10/15-68/10/20, 68/10/22-68/10/27, 68/10/29
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
A Declaration of Robot Rights
ロボット人権宣言
26 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
68/10/30-68/11/03, 68/11/05-68/11/10, 68/11/12-68/11/17, 68/11/19-68/11/24, 68/11/26-68/11/28
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Astro Goes to Elementary School
アトム 小学校へ行く
30 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
68/11/29-68/12/01, 68/12/03-68/12/08, 68/12/10-68/12/15, 68/12/17-68/12/22, 68/12/24-68/12/29, 68/12/31, 69/01/04
Astro Boy Chronicles
アトム今昔物語
Gone With the Snow
雪と共に去りぬ
43 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
69/01/05, 69/01/07-69/01/12, 69/01/14-69/01/19, 69/01/21-69/01/26, 69/01/28-69/02/02, 69/02/04-69/02/09, 69/02/11-69/02/16, 69/02/18-69/02/23, 69/02/25-69/02/28
 
MT-243 Big X (ビッグX) 01 224 Kodansha 81/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Big X 01 Big X
ビッグX
Prologue – 1945
プロローグ-1945年
26 Shonen Book
少年ブック
63/11
Big X
ビッグX
01: Operating Room Intruder
第1章 手術室の侵入者
43 Shonen Book
少年ブック
63/12, 64/01
Big X
ビッグX
02: Big Mouse
第2章 大ネズミ
26 Shonen Book
少年ブック
64/01, 64/02
Big X
ビッグX
03: Birth of Big X
第3章 ビッグX誕生
41 Shonen Book
少年ブック
64/02, 64/03
Big X
ビッグX
04: Prison at the End of the Earth
第4章 地の果ての牢獄
32 Shonen Book
少年ブック
64/03, 64/04
Big X
ビッグX
05: The Pursuer and the Pursued
第5章 追うもの追われるもの
49 Shonen Book
少年ブック
64/04, 64/05
 
MT-244 Big X (ビッグX) 02 224 Kodansha 81/08/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Big X 02 Big X
ビッグX
06: Resistance
第6章 レジスタンス
56 Shonen Book
少年ブック
64/05, 64/06
Big X
ビッグX
07: Fearless V-3
第7章 恐るべしV-3号
29 Shonen Book
少年ブック
64/06
Big X
ビッグX
08: What came out of the freight car
第8章 貨車から出たもの
28 Shonen Book
少年ブック
64/06, 64/07
Big X
ビッグX
09: Execution Cage
第9章 処刑のおり
34 Shonen Book
少年ブック
64/07, 64/08
Big X
ビッグX
10: Spider web
第10章 クモの巣
40 Shonen Book
少年ブック
64/08, 64/09
Big X
ビッグX
11: Decoys
第11章 おとり
30 Shonen Book
少年ブック
64/09, 64/10
 
MT-245 Big X (ビッグX) 03 238 Kodansha 81/09/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Big X 03 Big X
ビッグX
12: Decision at 12 o’clock!
第12章 十二時決行!
50 Shonen Book
少年ブック
64/10, 64/11, 64/12
Big X
ビッグX
13: At Cape Barbera
第13章 ケープ・バーベラにて
42 Shonen Book
少年ブック
64/12, 65/01
Big X
ビッグX
14: The End of the Cross Party
第14章 クロス党の最後
36 Shonen Book
少年ブック
65/01, 65/02
Big X
ビッグX
15: Jinezumi’ Fortress
第15章 「じねずみ」要塞
71 Shonen Book
少年ブック
65/02, 65/03, 65/04
Big X
ビッグX
16: King Galea
第16章 キング・ガレア
32 Shonen Book
少年ブック
65/04, 65/05
 
MT-246 Big X (ビッグX) 04 272 Kodansha 81/10/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Big X 04 Big X
ビッグX
17: Crisis in the Republic of Galea
第17章 ガレア共和国の危機
46 Shonen Book
少年ブック
65/05, 65/06
Big X
ビッグX
18: Natural Enemy
第18章 天敵
18 Shonen Book
少年ブック
65/06
Big X
ビッグX
19: Tsukisen Artemis
第19章 月船アルテミス号
44 Shonen Book
少年ブック
65/06, 65/07
Big X
ビッグX
20: Secret of Princess Kaguya
\第20章 かぐや姫の秘密
46 Shonen Book
少年ブック
65/08, 65/09
Big X
ビッグX
21: Micro X
第21章 ミクロX
110 Shonen Book
少年ブック
65/09, 65/10, 65/11, 65/12, 66/01, 66/02
Afterword 2 MT-246 81/10/20
 
MT-247 Lunatic Japan (日本発狂) 228 Kodansha 82/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Lunatic Japan Lunatic Japan
日本発狂
01: March in the Midnight
第1章 深夜の行進
55 Tenth Grader
高一コース
74/04, 74/05, 74/06
Lunatic Japan
日本発狂
02: Different Dimension Communication Station
第2章 異次元通信局
61 Tenth Grader
高一コース
74/06, 74/07, 74/08, 74/09
Lunatic Japan
日本発狂
03: At Camp
第3章 キャンプにて
76 Tenth Grader
高一コース
74/10, 74/11, 74/12, 75/02
Lunatic Japan
日本発狂
04:Japan Goes Crazy!
第4章 日本発狂す!
24 Tenth Grader
高一コース
75/03
Afterword 2 MT-247 82/07/20
 
MT-248 Don Dracula (ドン・ドラキュラ) 01 212 Kodansha 82/04/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Don Dracula 01 Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula’s Arrival
ドラキュラ登場
21 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/05/28
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula, Again
またもやドラキュラ
25 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/06/04
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula, After All
やっぱりドラキュラ
31 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/06/11
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula Tanker
ドラキュラ・タンカー
21 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/06/18
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Well, I’m Dracula
なんちゅうかドラキュラ
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/06/25
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula, One More Time
もうひとつドラキュラ
22 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/07/02
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula vs. Camilla
ドラキュラVSカーミラ
39 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/07/09, 79/07/16
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula Meets the Fish-Men
もう一度ドラキュラ
21 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/07/23
 
MT-249 Don Dracula (ドン・ドラキュラ) 02 192 Kodansha 82/05/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Don Dracula 02 Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula, Once Again
ドラキュラ半魚人にあう
22 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/07/30
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Blonda, My Love
いとしのブロンダ
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/08/06
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
It Reminds Me of Dracula
そういえばドラキュラ
21 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/08/13
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula, By All Means
どうしてもドラキュラ
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/08/20
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula Lives by Night
ドラキュラは夜にかぎる
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/08/27
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Almost Dracula
あわやドラキュラ
21 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/09/03
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula’s Transformation
ドラキュラその変身
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/09/10
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Another Dracula
もうひとりのドラキュラ
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/09/17
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula in the Rain
雨の中のドラキュラ
19 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/10/01
 
MT-250 Don Dracula (ドン・ドラキュラ) 03 192 Kodansha 82/06/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Don Dracula 03 Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula, Barely
かろうじてドラキュラ
21 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/10/08
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Now It’s Dracula, for Some Reason
なぜか今ドラキュラ
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/10/15
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula Returns
ドラキュラ帰る
21 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/10/29
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula in Desperation
くるしまぎれのドラキュラ
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/11/05
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
The Wrong Dracula
ドラキュラちがい
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/11/12
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Dracula Train
ドラキュラ列車
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/11/19
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Plagued Dracula
ドラキュラくずれ
19 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/12/03
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
Failed Dracula
さんざんドラキュラ
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/12/10
Don Dracula
ドン・ドラキュラ
The Jaws of Dracula
ジョーズ・オブ・ドラキュラ
20 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
79/11/26
Afterword 2 Osamu Tezuke Complete Manga Works 250 (Don Dracula 3) 82/06/20
 

[MT-151 – MT-200] << Back | Next >> [MT-251 – MT-300]