Tezuka In English

MT-251 to MT-300

MT-251 Astro Boy Special (鉄腕アトム 別巻) 01 192 Kodansha 82/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy 01
Astro Boy
鉄腕アトム
Astro Returns
アトム還る
59 Fourth Grader
小学四年生
72/04, 72/05, 72/06, 72/07, 72/08, 72/09
Astro Boy
鉄腕アトム
The Bomb Train
爆弾列車
9 Sankei Newspaper
サンケイ新聞
68/01/01
Astro Boy
鉄腕アトム
Showdown in the Standard Deviation Kingdom
偏差値王国との対決
11 Weekly Asahi Newspaper
週刊朝日
76/02/27
Astro Boy
鉄腕アトム
Astro Boy’s First Love
アトムの初恋
1 Big Comic
ビッグコミック
69/03
Astro Boy
鉄腕アトム
Slippery Catfish in Imminent Danger
ひょうたんなまず危機一発
15 Sunday Manichi Newspaper
サンデー毎日
65/01/03
Astro Boy
鉄腕アトム
Astro Boy II
アトム二世
8 1000 Years of Manga
マンガ1000年史
75/09/01
Robot Labor Union Leader
わが名は百科
9 Manga Reader
漫画読本
64/09
Black Jack
ブラック・ジャック
You Did It!
海のストレンジャー
18 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
75/03/10
Astro Boy
鉄腕アトム
The End of Astro Boy
アトムの最後
48 Best Shonen Magazine
別冊少年マガジン
70/07
 
MT-252 Astro Boy Special (鉄腕アトム 別巻) 02 192 Kodansha 82/11/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Astro Boy Special 02
Astro Boy
鉄腕アトム
The Robot Disposer
ロボット処理車の巻
9 Second Grader
小学二年生
80/09
Astro Boy
鉄腕アトム
Franken
フランケンの巻
9 Second Grader
小学二年生
80/10
Astro Boy
鉄腕アトム
Astro vs. Atlas
アトム対アトラスの巻
9 Second Grader
小学二年生
80/11
Astro Boy
鉄腕アトム
Pula, The Baby Elephant
子ぞうプーラの巻
9 Second Grader
小学二年生
80/12
Astro Boy
鉄腕アトム
Guinness Book Robots
ロボットギネスの巻
9 Second Grader
小学二年生
81/01
Astro Boy
鉄腕アトム
The Beserk Robot
暴走ロボットの巻
9 Second Grader
小学二年生
81/02
Astro Boy
鉄腕アトム
The Magnet Robot
磁石ロボットの巻
9 Second Grader
小学二年生
81/03
Astro Boy
鉄腕アトム
Giant Uran
ジャイアントウランの巻
9 Second Grader
小学二年生
81/04
Astro Boy
鉄腕アトム
Space Doll
宇宙人のお人形の巻
9 Second Grader
小学二年生
81/05
Astro Boy
鉄腕アトム
Ghosts in the Desert
砂漠の幽霊の巻
9 Second Grader
小学二年生
81/06
Astro Boy
鉄腕アトム
The Space Bug
宇宙の虫の巻
9 Second Grader
小学二年生
81/07
Astro Boy
鉄腕アトム
Crazy Duck
おかしなアヒルの巻
9 Second Grader
小学二年生
81/08
Astro Boy
鉄腕アトム
A Feline Guardian Deity
ねこのまもり神の巻
9 Second Grader
小学二年生
81/09
Astro Boy
鉄腕アトム
The Space Shuttle
スペースシャトルの巻
9 Second Grader
小学二年生
81/10
Astro Boy
鉄腕アトム
Showdown on Mt. Fuji
富士山の決闘
9 Second Grader
小学二年生
81/12
Astro Boy
鉄腕アトム
The Silver Tower
シルバータワー
32 Monthly Shonen Jump
月刊少年ジャンプ
76/04
 
MT-253 The Mysterious Underground Men (地底国の怪人) 160 Kodansha 82/09/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Mysterious Underground Men The Mysterious Underground Men
地底国の怪人
148 Book (Tokodo)
東光堂 描き下ろし
48/02/20
Afterword 3 MT-253 82/09/20
 
MT-254 Men with Tails (有尾人) 200 Kodansha 82/11/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Men with Tails Men with Tails
有尾人
126  Book (Tokodo)
東光堂 描き下ろし
49/07/15
The Streamlined Case
流線型事件
61 Book (Gorakusha)
娯楽社描き下ろし
48/10/10
Afterword 3 MT-254 82/11/20
 
MT-255 The Euphrates Tree (ユフラテの樹) 260 Kodansha 83/01/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
The Euphrates Tree The Euphrates Tree
ユフラテの樹
01:Landing on Eboba Island
第1章 恵法場島上陸
34 Tenth Grader
高一コース
73/04, 73/05
The Euphrates Tree
ユフラテの樹
02: Kamashonosuke’s Warning
第2章 鎌庄之助の警告
40 Tenth Grader
高一コース
73/05, 73/06, 73/07
The Euphrates Tree
ユフラテの樹
03: The Fruit of Euphrates
第3章 ユフラテの実
36 Tenth Grader
高一コース
73/07, 73/08
The Euphrates Tree
ユフラテの樹
04: Three Superhumans
第4章 三匹の超人
39 Tenth Grader
高一コース
73/09, 73/10
The Euphrates Tree
ユフラテの樹
05: Escape from the Conspiracy
第5章 陰謀からの脱出
37 Tenth Grader
高一コース
73/11, 73/12
The Euphrates Tree
ユフラテの樹
06: Curse
第6章 呪縛
22 Tenth Grader
高一コース
73/12, 74/01
The Euphrates Tree
ユフラテの樹
07: Great Reversal
第7章 大逆転
39 Tenth Grader
高一コース
74/02, 74/03
Afterword 1 MT-255 83/01/20
 
MT-256 Jungle Taro (ジャングルタロ) 156 Kodansha 82/08/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Jungle Taro Jungle Taro
ジャングルタロ
144 Funny Book
おもしろブック
58/08, 58/09, 58/10, 58/11, 58/12, 59/01, 59/02, 59/03, 59/04, 59/05, 59/06
Afterword 2 MT-256 82/08/20
 
MT-257 Adventure Broadcasting Station (冒険放送局) 256 Kodansha 82/12/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Adventure Broadcasting Station Adventure Broadcasting Station
冒険放送局
81 Fourth Grader
小学四年生
60/04, 60/05, 60/06, 60/07, 60/08, 60/09
Bongo
ボンゴ
157 Fifth Grader
小学五年生
61/08, 61/09, 61/10, 61/11, 61/12, 62/01, 62/02, 62/03,
Fifth Grader
小学六年生
62/04, 62/05, 62/06, 62/07, 62/08
Afterword 1 MT-257 82/12/20
 
MT-258 Rags & Jewels (雑布と宝石) 216 Kodansha 82/10/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Rags and Jewels Rags & Jewels
雑巾と宝石
82 Novel Salon
小説サロン
57/01, 57/02, 57/03, 57/04, 57/05, 57/06, 57/07, 57/08, 57/09, 57/10, 57/11, 57/12
The Fall of the Third Reich
第三帝国の崩壊
11 Special Edition Manga Reader
文藝春秋増刊漫画読本
55/07/05
The Travels of an Insect Girl
昆虫少女の放浪記
9 Special Edition Manga Reader
文藝春秋増刊漫画読本
55/09/05
Stardust
スター・ダスト
9 Manga Reader
漫画読本
65/06
The Amnesia Ray
日付健忘線
13 Manga Reader
漫画読本
67/02
Upset Because of Apollo
アポロはなぜ酔っ払ったか
16 Manga Reader
漫画読本
69/08
The Uninhabited Island
われ泣きぬれて島と
17 Manga Reader
漫画読本
66/09/10※
The Indestructible Airliner
やぶれかぶれ
13 Manga Sunday
漫画サンデー
66/03/30
The Mysterious Inn
怪談雪隠館
25 Manga Sunday
漫画サンデー
69/12/03
Afterword 2 MT-258 82/10/20
Note: Summer Special issue 
MT-259 Swallowing the Earth (地球を呑む) 01 260 Kodansha 82/11/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Swallowing the Earth 01 Swallowing the Earth
地球を呑む
01: Prelude
第一章「プレリュード」
6 Big Comic
ビッグコミック
68/06
Swallowing the Earth
地球を呑む
02: Prologue to the Theme
第二章「テーマのためのプロローグ」
21 Big Comic
ビッグコミック
68/04
Swallowing the Earth
地球を呑む
03: Motif (Part 1)
第三章「モチーフ(1)」
10 Big Comic
ビッグコミック
68/04
Swallowing the Earth
地球を呑む
04: Motif (Part 2)
第四章「モチーフ(2)」
50 Big Comic
ビッグコミック
68/04, 68/05, 68/06
Swallowing the Earth
地球を呑む
05: Approach to Development
第五章「展開へのアプローチ」
6 Big Comic
ビッグコミック
68/06
Swallowing the Earth
地球を呑む
06: Light Motif
第六章「ライト・モチーフ」
25 Big Comic
ビッグコミック
68/08
Swallowing the Earth
地球を呑む
07: Development (Part 1)
第七章「展開(1)」
23 Big Comic
ビッグコミック
68/07
Swallowing the Earth
地球を呑む
08: Development (Part 2)
第七章「展開(2)」
22 Big Comic
ビッグコミック
68/07, 68/09
Swallowing the Earth
地球を呑む
09: Development (Part 3)
第七章「展開(3)」
32 Big Comic
ビッグコミック
68/10, 68/11
Swallowing the Earth
地球を呑む
10: Allegro un Poco Sostenuto
第十章「アレグロ・ウン・ポコ・ソステヌート」
16 Big Comic
ビッグコミック
68/11
Swallowing the Earth
地球を呑む
11: Approach to Variation
第十一章「バリエーションへのアプローチ」
7 Big Comic
ビッグコミック
68/08
Swallowing the Earth
地球を呑む
12: Scherzo
第十二章「スケルツオ」
30 Big Comic
ビッグコミック
68/12
 
MT-260 Swallowing the Earth (地球を呑む) 02 264 Kodansha 82/12/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Swallowing the Earth 02 Swallowing the Earth
地球を呑む
13: Adagio Moderato
「アダジオ・モデラート」
31 Big Comic
ビッグコミック
69/01
Swallowing the Earth
地球を呑む
14: Vals Rhapsody
「バルス・ラプソディー
31 Big Comic
ビッグコミック
69/02
Swallowing the Earth
地球を呑む
15: Intermezzo
「インテルメッツオ」
19 Big Comic
ビッグコミック
69/03
Swallowing the Earth
地球を呑む
16: Fugue
「フーガ」
34 Big Comic
ビッグコミック
69/03, 69/04
Swallowing the Earth
地球を呑む
17: Menuetto
「メヌエット」
20 Big Comic
ビッグコミック
69/04/25
Swallowing the Earth
地球を呑む
18: Polonaise Melancholique
「ポロネーズ・メランコリック」
74 Big Comic
ビッグコミック
69/05/10, 69/05/25, 69/06/10, 69/06/25
Swallowing the Earth
地球を呑む
19: Presto Pathetique
「プレスト・パセティック」
22 Big Comic
ビッグコミック
69/07/10, 69/07/25
Swallowing the Earth
地球を呑む
20: Coda
「コーダ」
22 Big Comic
ビッグコミック
69/07/25
Afterword 2 MT-260 82/12/20
 
MT-261 Clockwork Apple (時計仕掛けのりんご) 240 Kodansha 83/02/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
The Clockwork Apple The Execution Ended at Three O’Clock
処刑は3時におわった
18 Play Comic
プレイコミック
68/06
Miraculous Conception
聖女懐妊
23 Play Comic
プレイコミック
70/01/10
A Clockwork Apple
時計仕掛けのりんご
62 Weekly Post
週刊ポスト
70/04/17, 70/04/24, 70/05/01, 70/05/08
Night on the Bypass
バイパスの夜
18 Weekly Post
週刊ポスト
69/10/10
Sack
嚢(ふくろ
16 Manga Sunday
漫画サンデー増刊号
68/05/10
Yellow Dust
イエロー・ダスト
21 Young Comic
ヤングコミック
72/07/12
Showtime with the Devil
悪魔の開幕
29 Young Comic
ヤングコミック
73/11/27
Homecoming
帰還者
39 Play Comic
プレイコミック
73/01/13, 73/01/27
Afterword 2 MT-261 83/02/20
Note: Special edition
MT-262 I.L 01 198 Kodansha 82/09/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
I.L 01 I.L 01: The Doll
第1話「箱の女」
23  Big Comic
ビッグコミック
69/08/10
I.L 02: The Moth
第2話「蛾」
20  Big Comic
ビッグコミック
69/09/10
I.L 03: The Messenger
第3話「メッセンジャー」
16  Big Comic
ビッグコミック
69/09/25
I.L 04: The Treasures of President Fralerno
第4話「フラレルノ大統領の宝」
21  Big Comic
ビッグコミック
69/08/25
I.L 05: The Ghost of Fralerno
第5話「ブロッケンの妖怪」
20  Big Comic
ビッグコミック
69/10/10
I.L 06: Ransom
第6話「身代金」
23  Big Comic
ビッグコミック
69/10/25
I.L 07: The Story of Yoshiko the Vagabond
第7話「フーテン芳子の物語」
20  Big Comic
ビッグコミック
69/11/10
I.L 08: Mannequin
第8話「マネキン」
20  Big Comic
ビッグコミック
69/11/25
I.L 09: The Glorious Law
第9話「栄光の掟」
24  Big Comic
ビッグコミック
69/12/10
 
MT-263 I.L 02 208 Kodansha 82/10/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
I.L 02 I.L 10: Sealing Wax
第10話「封蝋」
22  Big Comic
ビッグコミック
69/12/25
I.L 11: The Man from the South
第11話「南からきた男」
20  Big Comic
ビッグコミック
70/01/10
I.L 12: Rasputin
第12話「ラスプーチン」
20  Big Comic
ビッグコミック
70/01/25
I.L 13: Eyes
第13話「眼」
20  Big Comic
ビッグコミック
70/02/10
I.L 14: The Hyenas
第14話「ハイエナたち」
56  Big Comic
ビッグコミック
70/02/25, 70/03/10, 70/03/25
Salome’s Lips
サロメの唇
20  Big Comic
ビッグコミック
72/01/10
Stereotype
ステロタイプ
38 Manga Sunday
漫画サンデー
73/04/03 (Special Edition)
Afterword 2 MT-263 82/10/20
 
MT-264 Under the Air (空気の底) 292 Kodansha 82/10/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Under the Air Under the Air
空気の底
Joe’s Visitor
ジョーを訪ねた男
17 Play Comic
プレイコミック
68/09/25
Under the Air
空気の底
The Cliff of Death
野郎と断崖
17 Play Comic
プレイコミック
68/11/25
Under the Air
空気の底
Duel in the Grand Mesa
グランドメサの決闘
17 Play Comic
プレイコミック
69/03/10
Under the Air
空気の底
Cape Uroko
うろこが崎
17 Play Comic
プレイコミック
69/06/10
Under the Air
空気の底
The Voice of the Night
夜の声
17 Play Comic
プレイコミック
68/10/25
Under the Air
空気の底
A Hole in the Bottom
そこに穴があった
17 Play Comic
プレイコミック
69/08/10
Under the Air
空気の底
Chameleon
カメレオン
28 Play Comic
プレイコミック
69/12/13
Under the Air
空気の底
The Cat’s Blood
猫の血
28 Play Comic
プレイコミック
69/10/10
Under the Air
空気の底
A Star for Exiles
わが谷は未知なりき
17 Play Comic
プレイコミック
69/09/10
Under the Air
空気の底
Women of Dark Windows
暗い窓の女
20 Play Comic
プレイコミック
69/07/10
Under the Air
空気の底
Catastrophe in the Dark
カタストロフ・イン・ザ・ダーク
20 Play Comic
プレイコミック
70/02/14
Under the Air
空気の底
The Telephone
電話
16 Play Comic
プレイコミック
69/11/10
Under the Air
空気の底
Rovanna
ロバンナよ
23 Play Comic
プレイコミック
70/03/14
Under the Air
空気の底
Space Capsule
ふたりは空気の底に
20 Play Comic
プレイコミック
70/04/11
Afterword 1 MT-264 82/10/20
 
MT-265 Fire Mountain (火の山) 236 Kodansha 83/01/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Fire Mountain The Tale of Peter Kyulten
ペーター・キュルテンの記録
52 Manga Sunda
漫画サンデー
73/01/10*
Sensual Nights
もの憂げな夜
17 Sunday Manichi
サンデー毎日
73/05/13, 73/05/20
Lord Mogami Iechika
最上殿始末
35 Manga Sunday
漫画サンデー
72/10/18*
Lady of the Rhine
ラインの館にて
20 Josei Jisin
女性自身
72/05/20, 72/05/27
Fire Mountain
火の山
99 Big Gold No. 2
ビッグゴールド
79/04/20
Afterword 1 MT-265 83/01/20
*Note: Special Issue 
MT-266 The Devil Garon (魔神ガロン) 01 200 Kodansha 82/12/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
The Devil Garon 01 The Devil Garon
魔神ガロン
Part 1
第1巻
193 Adventure King
冒険王
59/07, 59/08, 59/09, 59/10, 59/11, 59/12, 60/01, 60/02, 60/03
 
MT-267 The Devil Garon (魔神ガロン) 02 232 Kodansha 83/01/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
The Devil Garon 02 The Devil Garon
魔神ガロン
Part 2
第2巻
124 Adventure King
冒険王
60/03, 60/04, 60/05, 60/06, 60/07
Dr. Tiger
タイガー博士
94 Manga and Novel
漫画と読物
50/04, 50/06, 50/07, 50/08, 50/09, 50/10, 50/11, 50/12
Afterword 3 MT-267 83/01/20
Notes: Dr. Tiger (Original Title: The Strange Travels of Dr. Tiger)
 
MT-268 Yaketpachi’s Maria (やけっぱちのマリア) 01 208 Kodansha 83/03/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Yakepatchi's Maria 01 Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
01: It’s Tough to be a Man
第1章 おとこはつらいよ
27 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/04/15, 70/05/06
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
02: Ectoplasm
第2章 エクトプラズム
16 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/05/06
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
03: Boo! Hello!
第3章 うらめしやこんにちは
52 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/05/20, 70/06/03, 70/06/17
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
04: Maria’s Barbeque
第4章 マリアのバーベキュー
40 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/06/17, 70/07/01
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
05: The B.G. Club
第5章 B・Gクラブ
31 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/07/27, 70/08/03
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
06: The Ghost is too Fat
第6章 ユウレイはふとりすぎ
33 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/08/10, 70/08/17
 
MT-269 Yaketpachi’s Maria (やけっぱちのマリア) 02 208 Kodansha 83/04/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Yaketpachi's Maria 02 Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
07: A Man’s Catwalk
第7章 おとこの花道
16 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/08/24
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
08: The Bride with No Address
第8章 番外地の花嫁
43 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/08/31, 70/09/07, 70/09/14
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
09: 24 Hour Jailbreak
第9章 脱獄の二十四時間
32 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/09/14, 70/09/21, 70/09/28
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
10: The Record of Maria’s Struggles
第10章 マリア受難の記
47 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/10/05, 70/10/12, 70/10/19, 70/10/26
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
11: Yes, There’s a Battle Too
第11章 対決もあるでよ
37 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/10/26, 70/11/02, 70/11/09
Yaketpachi’s Maria
やけっぱちのマリア
12: Bye Bye Maria
第12章 バイ・バイ・マリア
18 Weekly Shonen Champion
週刊少年チャンピオン
70/11/16
Afterword 1 MT-269 83/04/20
 
MT-270 Thunder Mask (サンダーマスク) 220 Kodansha 83/05/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Thunder Mask 01 Thunder Mask
サンダーマスク
01: Prologue
第1章 プロローグ
58 Weekly Shonen Sunday
少年サンデー
72/10/08, 72/10/15, 72/10/22
Thunder Mask
サンダーマスク
02: Bible
第2章 バイブル
26 Weekly Shonen Sunday
少年サンデー
72/10/22, 72/10/29, 72/11/05
Thunder Mask
サンダーマスク
03: Decanter
第3章 デカンダー
52 Weekly Shonen Sunday
少年サンデー
72/11/05, 72/11/12, 72/11/19, 72/11/26
Thunder Mask
サンダーマスク
04: Omicron
第4章 オミクロン
36 Weekly Shonen Sunday
少年サンデー
72/12/03, 72/12/10, 72/12/17・24
Thunder Mask
サンダーマスク
05: Epilogue
第5章 エピローグ
37 Weekly Shonen Sunday
少年サンデー
72/12/17・24, 73/01/01, 73/01/07
Afterword “Thunder Mask” (Cover Scribble) (Mushi Pro Shoji Mushi Comics) 1 「サンダーマスク」(カバー端書き)(虫プロ商事 虫コミックス) 73/05/20
 
MT-271 The Book of Human Insects (人間昆虫記) 01 192 Kodansha 83/02/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Book of Human Insects 01 The Book of Human Insects
人間昆虫記
Spring Cicada
春蝉の章
64 Play Comic
プレイコミック
70/05/09, 70/05/23, 70/06/13
The Book of Human Insects
人間昆虫記
Ukiriko
浮塵子の章
118 Play Comic
プレイコミック
70/06/27, 70/07/11, 70/07/25, 70/08/08, 70/08/22, 70/09/12
 
MT-272 The Book of Human Insects (人間昆虫記) 02 192 Kodansha 83/03/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Book of Human Insects 02 The Book of Human Insects
人間昆虫記
Temporary
天牛の章
102 Play Comic
プレイコミック
70/09/26, 70/10/10, 70/10/24, 70/11/28, 70/12/12
The Book of Human Insects
人間昆虫記
Temporary
きりぎりすの章
76 Play Comic
プレイコミック
70/12/26, 71/01/09, 71/01/23, 71/02/13
Afterword 1 MT-272 83/03/20
 
MT-273 Mako, Rumi and Chii (マコとルミとチイ) 256 Kodansha 83/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Mako, Rumi and Chii Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
01: Birth of Mako
マコ誕生その1 マコ誕生
16 Housewife’s Friend
主婦の友
79/08
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
02: I Want Kaiju
その2 カイジュウがほしい
16  Housewife’s Friend
主婦の友
79/09
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
03: Advice for Lost Children
その3 迷子のアドバイス
16  Housewife’s Friend
主婦の友
79/11
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
04: Mako’s, She’s Rumiko’s
その4 マコのだ ルミ子のよ
8  Housewife’s Friend
主婦の友
79/12
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
05: Yopparai Mako
その5 よっぱらいマコ
5  Housewife’s Friend
主婦の友
80/01
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
06: Mom Who Hit the Car
その6 車をぶっつけたママ
16  Housewife’s Friend
主婦の友
80/02
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
07: Rumiko of Sorrow
その7 なやみのルミ子
16  Housewife’s Friend
主婦の友
80/06
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
08: Piano Lessons
その8 ピアノのレッスン
8  Housewife’s Friend
主婦の友
80/08
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
09: Kiss ga Butchu
その9 キッスがブチュ
8  Housewife’s Friend
主婦の友
80/12
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
10: Let’s Use New Year’s Gifts
その10 お年玉つかっちゃおう
8  Housewife’s Friend
主婦の友
81/01
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
11: Cockroach Cat
その11 ゴキブリネコ
8  Housewife’s Friend
主婦の友
81/02
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
12: Parent-Child Dialogue
その12 親子の対話
8  Housewife’s Friend
主婦の友
81/03
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
13: Friend Graffiti
その13 フレンド・グラフィティ
8  Housewife’s Friend
主婦の友
81/04
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
14: Rumiko’s Gossip
その14 ルミ子のゴシップ
8  Housewife’s Friend
主婦の友
81/05
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
15: I Love the Devil
その15 悪魔が大好き
8  Housewife’s Friend
主婦の友
81/06
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
16: Jealousy’s Sprouts
その16 ジェラシーの芽ばえ
8  Housewife’s Friend
主婦の友
81/08
Mako, Rumi and Chii
マコとルミとチイ
17: Ottori Chiiko
その17 おっとりチイ子
8  Housewife’s Friend
主婦の友
81/10
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Knives Expulsion
刃物追放の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/02
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Movie Theater
映画館の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/03
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Mask commotion
マスク騒ぎの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/04
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Leisure Boom
レジャーブームの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/05
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Cake
ケーキの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/06
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Genius Education
天才教育の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/07
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Fireworks Viewing
花火見物の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/08
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Household Account Book
家計簿の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/09
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Typhoon
台風の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/10
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Foreigner
外人の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/11
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Bonus
ボーナスの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
61/12
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Hot Spring
温泉の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/01
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
First Love
初恋の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/02
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Ladder
はしごの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/03
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Dentist
歯医者の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/04
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Marriage Rush
結婚ラッシュの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/05
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Peephole
ふし穴の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/06
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Ball
ボールの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/07
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Mom’s Trip
ママの旅行の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/08
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
War
戦争の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
2/09
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Shrimp Side Dish
えびのおかずの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/10
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Prize
賞品の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/11
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Papa’s Guest
パパのお客の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
62/12
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
New Year
ご年始の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/01
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Hunger Strike
ハンストの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/02
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Schedule
スケジュールの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/03
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Lending
貸し出しの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/05
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Kidnapper
誘拐魔の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/06
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Seaside Dream
海辺の夢の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/07
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Summer Fatigue
夏バテの巻
2 Housewife’s Friend 63/08
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Reading Exercise
読書運動の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/09
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
This One Thought
この一念の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/11
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Discipline
しつけの巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/12
Excuse Me, Mama
ごめんねママ
Wedding Anniversary
結婚記念日の巻
2  Housewife’s Friend
主婦の友
63/10
Afterword 2 MT-273 83/07/20
 
MT-274 Paper Fortress (紙の砦) 192 Kodansha 83/09/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Paper Fortress Gachaboi’s Biography
がちゃぼい一代記
43 Best Shonen Magazine
別冊少年マガジン
70/02
Paper Fortress
紙の砦
40 Weekly Shonen King
週刊少年キング
74/09/30
Hungry Blues
すきっ腹のブルース
32 Weekly Shonen King
週刊少年キング
75/01/01
Tales of Tokiwa Apartments
トキワ荘物語
9 COM 70/09
The Love Letter
という手紙がきた
5 Big Comic
ビッグコミック
71/02/01 増刊号
Essay on the Idleness of Animals
動物つれづれ草
Horse
ウマ
3 Anima
アニマ
74/08
Essay on the Idleness of Animals
動物つれづれ草
Tanuki
タヌキ
3 Anima
アニマ
73/11
Pornographic Pictures
どついたれ
41 Weekly Young Jump
週刊ヤングジャンプ
79/06/07, 79/07/05, 79/09/20, 79/12/20, 80/07/03
Afterword 2 MT-274 83/09/20
 
MT-275 Lion Books (ライオンブックス) 06 288 Kodansha 83/10/30
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Lion Books 01 Lion Books
ライオンブックス
Foreword
「はじめに」手塚治虫
1 MT-275 83/10/30
Lion Books
ライオンブックス
Mankind of the Future
来るべき人類
63 Funny Book
おもしろブック
56/08 Supplement
Lion Books
ライオンブックス
The Green Cat
緑の猫
43 Funny Book
おもしろブック
56/12 Supplement
Lion Books
ライオンブックス
Skeleton Skipper
白骨船長
56 Funny Book
おもしろブック
57/06 Supplement
Lion Books
ライオンブックス
Space Airport※
宇宙空港,オリオン137星
117 Funny Book
おもしろブック
56/10, 56/11 Supplement
Note: Original title was “Space Airport, Start Orion 137” (宇宙空港,オリオン137星)
 
MT-276 Lion Books (ライオンブックス) 07 224 Kodansha 83/12/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Lion Books 07 Lion Books
ライオンブックス
The Old Lady who Predicts Earthquakes
恐怖山脈
53 Funny Book
おもしろブック
57/01 Supplement
Lion Books
ライオンブックス
The Black Space Ray
くろい宇宙線
33 Funny Book
おもしろブック
56/09 Supplement
Lion Books
ライオンブックス
The Crazy Border
狂った国境
28 Funny Book
おもしろブック
57/03 Supplement
Lion Books
ライオンブックス
The Multi-Eyed Devil
複眼魔人
99 Funny Book
おもしろブック
57/04, 57/05 Supplement
Afterword 2 MT-276 83/12/20
 
MT-277 Leo the Lion Cub (レオちゃん) 200 Kodansha 83/12/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date
Leo-chan Leo the Lion Cub
レオちゃん
The Robbers’ Rehabilitation
どろぼう退治の巻
8 First Grader*
小学一年生
65/04
Leo the Lion Cub
レオちゃん
The Bullying Shark
いじわるなフカの巻
8 First Grader*
小学一年生
65/05
Leo the Lion Cub
レオちゃん
The Search for the Culprit
犯人さがしの巻
8 First Grader*
小学一年生
65/06
Leo the Lion Cub
レオちゃん
Mary’s Mother
メリーちゃんのおかあさんの巻
12 First Grader*
小学一年生
65/07
Leo the Lion Cub
レオちゃん
The Chame-lion
カメライオンの巻
8 First Grader*
小学一年生
65/08
Leo the Lion Cub
レオちゃん
The Golden Egg
金のたまごの巻
8 First Grader*
小学一年生
65/09
Jungle Emperor
ジャングル大帝
The Journey to Africa
アフリカへの旅の巻
22 First Grader*
小学一年生
65/10, 65/11, 65/12
Jungle Emperor
ジャングル大帝
The Jungle Hospital
ジャングルの病院の巻
8 First Grader*
小学一年生
66/01
Jungle Emperor
ジャングル大帝
New Friends
新しい友だちの巻
15 First Grader*
小学一年生
66/02, 66/03
Jungle Emperor
ジャングル大帝
The Baby Dinosaurs
きょうりゅうのこどもの巻
29 First Grader
小学一年生
66/04, 66/05, 66/06, 66/07
Jungle Emperor
ジャングル大帝
The Turtle Toughs
らんぼうなカメの巻
8 First Grader
小学一年生
66/08
Jungle Emperor
ジャングル大帝
The Black Lion
黒いライオンの巻
15 First Grader
小学一年生
66/09, 66/10
Jungle Emperor
ジャングル大帝
The Growing-up Potion
おとなになるくすりの巻
15 First Grader
小学一年生
66/11, 66/12
Jungle Emperor: Onward, Leo!
ジャングル大帝 進め! レオ
The New Year
お正月の巻
8 First Grader
小学一年生
67/01
Jungle Emperor: Onward, Leo!
ジャングル大帝 進め! レオ
The Rain God
雨ごいの神さまの巻
8 First Grader
小学一年生
67/02
Jungle Emperor: Onward, Leo!
ジャングル大帝 進め! レオ
The Black Panter’s Plot
黒ヒョウトットのたくらみの巻
8 First Grader
小学一年生
67/03
Afterword 1 MT-277 83/12/20
*Note: Also published simultaneously in Kindergarten [幼稚園]
MT-278 Dr. Doronko (どろんこ先生) 212 Kodansha 83/11/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Dr. Doronoko Dr. Doronko
どろんこ先生
141 Yomiuri Newspaper Sunday Edition
読売新聞日曜版
76/01/04, 76/01/18, 76/01/25, 76/02/01, 76/02/08, 76/02/15, 76/02/22, 76/02/29, 76/03/07, 76/03/14, 76/03/28, 76/04/04, 76/04/11, 76/04/18, 76/04/25, 76/05/02, 76/05/09, 76/05/16, 76/05/23, 76/05/30, 76/06/06, 76/06/13, 76/06/27, 76/07/04, 76/07/11, 76/07/18, 76/07/25, 76/08/01, 76/08/08, 76/08/15, 76/08/22, 76/08/29, 76/09/05, 76/09/12, 76/09/26, 76/10/03, 76/10/10, 76/10/17, 76/10/24, 76/10/31, 76/11/07, 76/11/14, 76/11/21, 76/11/28, 76/12/05, 76/12/12, 76/12/19
A Thousand and One Stories
ぐうたろう千一夜
01:Kip to Unfortunate Station
第1話 不幸駅へのキップ
19 Seventh Grader
中一時代
75/04
A Thousand and One Stories
ぐうたろう千一夜
02:Female Captain Delma
第2話 女隊長デルマ
19 Seventh Grader
中一時代
75/05
A Thousand and One Stories
ぐうたろう千一夜
03: Different Dimensional Classroom
第3話 異次元教室
19 Seventh Grader
中一時代
75/06
Afterword 1 MT-278 83/11/20
 
MT-279 Manga Seminar on Biology (漫画生物学) 192 Kodansha 84/01/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Manga Seminar on Biology Manga Seminar on Biology
漫画生物学
89 Middle School Beginners
中学初級コース
56/05, 56/06, 56/07, 56/08, 56/09, 56/10, 56/11, 56/12, 57/01, 57/02, 57/03
Manga Seminar on Biology
漫画生物学
89 Eighth Grader
中二コース
57/05, 57/06, 57/07, 57/08, 57/09, 57/10, 57/11, 57/12, 58/01, 58/02, 58/03
Afterword 2 MT-279 84/01/20
 
MT-280 Marvelous Melmo (ふしぎなメルモ) 256 Kodansha 84/10/03
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Marvelous Melmo Marvelous Melmo ※
ふしぎなメルモ
The Miracle Candy
ミラクル・キャンデーの巻
8 First Grader
小学一年生
71/04
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The Prima Donna
バレリーナの巻
7 First Grader
小学一年生
71/06
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The Swan
白鳥の巻
8 First Grader
小学一年生
71/11
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
Auntie’s Arrival
やってきたおばさんの巻
7 First Grader
小学一年生
71/12
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
Melmo Goes Out
おでかけの巻
6 Yoiko
よいこ版
71/06
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
Furry Caterpillars in a Box
箱の中の毛虫の巻
7 First Grader
小学一年生
71/10
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The Frog Angel
カエル天使の巻
7 First Grader
小学一年生
72/01
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The Wood Fairy
林の妖精の巻
7 First Grader
小学一年生
71/08
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The Abandoned Cat
捨てネコの巻
5 Yoiko 71/07
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
Clamming
潮干狩りの巻
7 First Grader
小学一年生
71/05
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The Sports Festival
運動会の巻
7 First Grader
小学一年生
70/12
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
Melmo Transforms into a Baby
赤ん坊になったメルモちゃんの巻
6 First Grader
小学一年生
71/07
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The Bulldog
ブルドックの巻
6 Yoiko 71/09
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The T.V. Director
テレビのディレクターの巻
8 First Grader
小学一年生
71/09
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The Policewoman
婦人警官の巻
7 First Grader
小学一年生
71/03
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The School Festival
学芸会の巻
7 First Grader
小学一年生
71/02
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
Melmo the Bride
花嫁さんの巻
7 First Grader
小学一年生
70/11
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
The Forest Fire
山火事の巻
6 Yoiko 71/10
Marvelous Melmo
ふしぎなメルモ
Burako the Snow Elephant
雪国のぶら子ちゃんの巻
7 First Grader
小学一年生
71/01
The Adventure of Rumi
冒険ルビ
114 First Grader
小学一年生
Second Grader
小学二年
69/10, 69/11, 69/12, 70/01, 70/02, 70/03, 70/04, 70/05, 70/06, 70/07
Afterword 2 MT-280 84/10/03
Note: Original Title “Mama-chan” (原題:ママアちゃん)
MT-281 New Treasure Island (新宝島) 232 Kodansha 84/10/03
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
New Treasure Island New Treasure Island
新宝島
182 Ikuei (Book) 47/01/30
My Debut Diary
ぼくのデビュー日記:手塚治虫
34 MT-281 84/10/03
The Story Behind the Revision of New Treasure Island
あとがき:手塚治虫
5 MT-281 84/10/03
 
MT-282 Ikki Mandara (一輝まんだら) 01 278 Kodansha 83/12/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Ikki Mandara 01 Ikki Mandara
一輝まんだら
Prologue: Odo Rakudo
序章 王道楽土
30 Manga Sunday
漫画サンデー
74/09/28
Ikki Mandara
一輝まんだら
01: Group of Fighters
第1章 拳匪の群
24  Manga Sunday
漫画サンデー
74/10/05, 74/10/12
Ikki Mandara
一輝まんだら
02: Stigma
第2章 烙印
28  Manga Sunday
漫画サンデー
74/10/12, 74/10/19
Ikki Mandara
一輝まんだら
03: Extermination
第3章 掃滅
14  Manga Sunday
漫画サンデー
74/10/19, 74/10/26
Ikki Mandara
一輝まんだら
04:By Shirakawa
第4章 白河のほとり
15  Manga Sunday
漫画サンデー
74/10/26
Ikki Mandara
一輝まんだら
05: Mantis
第5章 螳螂
40  Manga Sunday
漫画サンデー
74/10/26, 74/11/02, 74/11/09
Ikki Mandara
一輝まんだら
06: Metamorphosis
第6章 変身
39  Manga Sunday
漫画サンデー
74/11/16, 74/11/23
Ikki Mandara
一輝まんだら
07: Yellow Emperor Soul
第7章 黄帝魂
39  Manga Sunday
漫画サンデー
74/11/30, 74/12/07
Ikki Mandara
一輝まんだら
08: To Japan (1)
第8章 日本へ(一)
38  Manga Sunday
漫画サンデー
74/12/14, 74/12/21
 
MT-283 Ikki Mandara (一輝まんだら) 02 288 Kodansha 84/03/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Ikki Mandara 02 Ikki Mandara
一輝まんだら
09: To Japan (2)
第9章 日本へ(二)
24  Manga Sunday
漫画サンデー
74/12/28, 75/01/04
Ikki Mandara
一輝まんだら
10: Black Dragon Society (1)
第10章 黒龍会(一)
36  Manga Sunday
漫画サンデー
75/01/04, 75/01/11・18
Ikki Mandara
一輝まんだら
11: Black Dragon Society (2)
第11章 黒龍会(二)
39  Manga Sunday
漫画サンデー
75/01/25, 75/02/01
Ikki Mandara
一輝まんだら
12: Hongo Dangozaka (1)
第12章 本郷だんご坂(一)
58  Manga Sunday
漫画サンデー
75/02/08, 75/02/15, 75/02/22
Ikki Mandara
一輝まんだら
13: Hongo Dangozaka (2)
第13章 本郷だんご坂(二)
58  Manga Sunday
漫画サンデー
75/03/01, 75/03/08, 75/03/22
Ikki Mandara
一輝まんだら
14: War clouds
第14章 戦雲
39  Manga Sunday
漫画サンデー
75/03/29, 75/04/05
Ikki Mandara
一輝まんだら
15: Pure Socialism
第15章 純正社会主義
20  Manga Sunday
漫画サンデー
75/04/12
Afterword “Ikki Mandala 2” (Daitosha Hard Comics) 2 「一輝まんだら 2」(大都社 ハードコミックス) 79/04/30
 
MT-284 Suspicion (サスピション) 252 Kodansha 83/10/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Suspicion Suspicion
サスピション
01: Fly Swatter
第1話 ハエたたき
24 Comic Morning
コミックモーニング
82/10/21
Suspicion
サスピション
02: Two People in the Mountain Pass
第2話 峠の二人
24 Comic Morning
コミックモーニング
82/11/25
Suspicion
サスピション
03: P4 Blind Spots
第3話 P4の死角
24 Comic Morning
コミックモーニング
82/12/16
The Insect Collector
インセクター
30 Weekly Shonen Magazine
週刊少年マガジン
79/05/27
The Insect Collector
インセクター
The Butterfly Smells of Death
蝶道は死のにおい
30 Weekly Shonen Magazine
週刊少年マガジン
79/05/27
Volcanic Eruption
山の彼方の空紅く
32 Just Comic
ジャストコミック
82/05
The Rain Conductor
雨のコンダクター
24 FM Record
FMレコパル
74/08/12
The Student Activist
おそすぎるアイツ
21 Play Comic
プレイコミック
68/08
Old Folk’s Home
料理する女
31 Big Comic Original
ビッグコミックオリジナル
72/09/20
Afterword 2 MT-284 83/10/20
 
MT-285 Unico (ユニコ) 01 216 Kodansha 83/06/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Unico 01 Unico
ユニコ
00: Prologue
プロローグ
22 Lyrica
リリカ
76/11
Unico
ユニコ
01: Bison Hill
第一章”野牛の丘”
40 Lyrica
リリカ
76/12, 77/01
Unico
ユニコ
02: Lovely Rosellia
第二章”うるわしのロゼリア”
66 Lyrica
リリカ
77/02, 77/03, 77/04, 77/05
Unico
ユニコ
03: A Cat on a Broomstick
第三章”ほうきにのったネコ”
80 Lyrica
リリカ
77/06, 77/07, 77/09, 77/12
 
MT-286 Unico (ユニコ) 02 192 Kodansha 83/08/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Unico 02 Unico
ユニコ
04: Black Rain and a White Feather
第四章”黒い雨と白い羽”
44 Lyrica
リリカ
78/06, 78/08, 78/09
Unico
ユニコ
05: Visiting Home
第五章”ふるさとをたずねて”
16 Lyrica
リリカ
78/05
Unico
ユニコ
06: The Fangs of Athens
第六章”アゼンスの牙の物語”
60 Lyrica
リリカ
78/11, 78/12, 79/01, 79/03
Unico
ユニコ
07: An Evening at the Ball
第七章”一夜だけの舞踏会”
32 Lyrica
リリカ
78/03, 78/04
Unico
ユニコ
08: Lonely Unico
第八章”ひとりぼっちのユニコ”
30 Lyrica
リリカ
78/01, 78/02
Afterword 2 MT-286 83/08/20
 
MT-287 Buddha (ブッダ) 01 212 Kodansha 83/04/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 01 Buddha
ブッダ
Part 01 – 01: Brahmin
第1部 第1章 バラモン
52 Friends of Hope
希望の友
72/09, 72/10
Buddha
ブッダ
Part 01 – 02: Tatta the Urchin
第1部 第2章 浮浪児タッタ
46 Friends of Hope
希望の友
72/10, 72/11
Buddha
ブッダ
Part 01 – 03: General Budai
第1部 第3章 ブダイ将軍
42 Friends of Hope
希望の友
72/11, 72/12
Buddha
ブッダ
Part 01 – 04: The Announcement
第1部 第4章 告知
14 Friends of Hope
希望の友
73/01
Buddha
ブッダ
Part 01 – 05: Chapra
第1部 第5章 チャプラ
50 Friends of Hope
希望の友
73/01, 73/02
 
MT-288 Buddha (ブッダ) 02 200 Kodansha 83/05/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 02 Buddha
ブッダ
Part 01 – 06: The King’s Cup
第1部 第6章 王杯
38 Friends of Hope
希望の友
73/01, 73/03
Buddha
ブッダ
Part 01 – 07: The Birth
第1部 第7章 生誕
26 Friends of Hope
希望の友
73/03, 73/04
Buddha
ブッダ
Part 01 – 08: The Contest
第1部 第8章 技くらべ
30 Friends of Hope
希望の友
73/04, 73/05
Buddha
ブッダ
Part 01 – 09: All for a Cure
第1部 第9章 秘薬を求めて
30 Friends of Hope
希望の友
73/05, 73/06
Buddha
ブッダ
Part 01 – 10: The Prophecy
第1部 第10章 予言
22 Friends of Hope
希望の友
73/06
Buddha
ブッダ
Part 01 – 11: The Judgment
第1部 第11章 裁きの日
28 Friends of Hope
希望の友
73/06, 73/07
Buddha
ブッダ
Part 01 – 12: The Wall of Death
第1部 第12章 死の壁
16 Friends of Hope
希望の友
73/07
 
MT-289 Buddha (ブッダ) 03 224 Kodansha 83/06/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 03 Buddha
ブッダ
Part 02 – 01: The Prince
第2部 第1章 王子
42 Friends of Hope
希望の友
73/09
Buddha
ブッダ
Part 02 – 02: The Garden of Meditation
第2部 第2章 瞑想の園
34 Friends of Hope
希望の友
73/09, 73/10
Buddha
ブッダ
Part 02 – 03: The Rapids
第2部 第3章 奔流
50 Friends of Hope
希望の友
73/10, 73/11
Buddha
ブッダ
Part 02 – 04: Yashodara
第2部 第4章 ヤショダラ
38 Friends of Hope
希望の友
73/11, 73/12, 74/01
Buddha
ブッダ
Part 02 – 05: Migaila
第2部 第5章 ミゲーラ
46 Friends of Hope
希望の友
74/01, 74/02
 
MT-290 Buddha (ブッダ) 04 200 Kodansha 83/06/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 04 Buddha
ブッダ
Part 02 – 06: The Four Encounters
第2部 第6章 四門出遊
44 Friends of Hope
希望の友
74/03, 74/04, 75/03
Buddha
ブッダ
Part 02 – 07: Rahula
第2部 第7章 ラーフラ
38 Friends of Hope
希望の友
74/04, 74/05, 74/06
Buddha
ブッダ
Part 02 – 08: The Five Ascetics
第2部 第8章 五人の行者
42 Friends of Hope
希望の友
74/06, 74/07
Buddha
ブッダ
Part 02 – 09: Dawn of the Journey
第2部 第9章 旅立ちの朝
28 Friends of Hope
希望の友
74/07, 74/08
Buddha
ブッダ
Part 02 – 10: The Death of Bandaka
第2部 第10章 バンダカの死
43 Friends of Hope
希望の友
75/01, 75/02, 75/03
 
MT-291 Buddha (ブッダ) 05 224 Kodansha 83/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 05 Buddha
ブッダ
Part 03 – 01: The Ordeals
第3部 第1章 苦行
40 Friends of Hope
希望の友
74/09, 74/10
Buddha
ブッダ
Part 03 – 02: Survival of the Fittest
第3部 第2章 弱肉強食
64 Friends of Hope
希望の友
75/05, 75/06
Buddha
ブッダ
Part 03 – 03: The Hag and the Waif
第3部 第3章 老婆と浮浪児
86 Friends of Hope
希望の友
75/07, 75/08, 75/09
Buddha
ブッダ
Part 03 – 04: Sukanda the Knight [Part 1] 第3部 第4章 騎士スカンダ(1) 23 Friends of Hope
希望の友
74/10, 74/11
 
MT-292 Buddha (ブッダ) 06 224 Kodansha 83/07/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 06 Buddha
ブッダ
Part 03 – 04: Sukanda the Knight [Part 2] 第3部 第5章 騎士スカンダ(2) 60 Friends of Hope
希望の友
74/11, 74/12, 75/01
Buddha
ブッダ
Part 03 – 05: Interview at Mt. Pandava
第3部 第6章 パンダブ山の会見
44 Friends of Hope
希望の友
75/03, 75/04
Buddha
ブッダ
Part 03 – 06: In the Forest of Trials
第3部 第7章 苦行林にて
111 Friends of Hope
希望の友
75/10, 75/11, 75/12, 76/01
 
MT-293 Buddha (ブッダ) 07 208 Kodansha 83/08/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 07 Buddha
ブッダ
Part 03 – 07: Chastised
第3部 第8章 懲罰
28 Friends of Hope
希望の友
76/02
Buddha
ブッダ
Part 03 – 08: Assaji’s End
第3部 第9章 アッサジの死
24 Friends of Hope
希望の友
76/02, 76/03
Buddha
ブッダ
Part 03 – 09: Sujata
第3部 第10章 スジャータ
48 Friends of Hope
希望の友
76/03, 76/04, 76/05
Buddha
ブッダ
Part 03 – 10: The Crystal Prince
第3部 第11章 ルリ王子
36 Friends of Hope
希望の友
76/05, 76/06
Buddha
ブッダ
Part 03 – 11: The Story of Yatala (Part 1)
第3部 第12章 ヤタラの物語(1)
63 Friends of Hope
希望の友
76/09, 76/10, 76/11
 
MT-294 Buddha (ブッダ) 08 224 Kodansha 83/08/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 08 Buddha
ブッダ
Part 03 – 11: The Story of Yatala (Part 2)
第3部 第13章 ヤタラの物語(2)
56 Friends of Hope
希望の友
76/12, 77/01
Buddha
ブッダ
Part 04 – 01: The Swordsman and the Drifter
第4部 第1章 剣士と風来坊
86 Friends of Hope
希望の友
77/03, 77/04, 77/05, 77/06
Buddha
ブッダ
Part 04 – 02: Opponents
第4部 第2章 決闘者
38 Friends of Hope
希望の友
77/07, 77/09
Buddha
ブッダ
Part 04 – 03: Showdown
第4部 第3章 対決
38 Friends of Hope
希望の友
77/09, 77/11
 
MT-295 Buddha (ブッダ) 09 240 Kodansha 83/09/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 09 Buddha
ブッダ
Part 04 – 04: Crisis
第4部 第4章 危難
56 Friends of Hope
希望の友
77/12, 78/01, 78/02
Buddha
ブッダ
Part 04 – 05: Deer Park
第4部 第5章 鹿野苑
36 Friends of Hope
希望の友
76/07, 78/02, 78/04
Buddha
ブッダ
Part 04 – 06: The Legend of Sebu the Ox
第4部 第6章 牡牛セブーの物語
50 Friends of Hope
希望の友
77/02, 78/04, 78/05
Buddha
ブッダ
Part 04 – 07: Fool’s Way
第4部 第7章 愚者がいく
42 Friends of Hope
希望の友
78/05, 78/07
Buddha
ブッダ
Part 05 – 01: Enter Ananda
第5部 第1章 アナンダ登場
44 Shonen World
少年ワールド
78/08, 78/12
 
MT-296 Buddha (ブッダ) 10 232 Kodansha 83/09/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 10 Buddha
ブッダ
Part 05 – 02: Detective Pampas
第5部 第2章 パンパス刑事
28 Shonen World
少年ワールド
79/01, 79/02
Buddha
ブッダ
Part 05 – 03: Lata
第5部 第3章 リータ
58 Shonen World
少年ワールド
79/02, 79/03, 79/04
Buddha
ブッダ
Part 05 – 04: Angulimala
第5部 第4章 アングリマーラ
36 Shonen World
少年ワールド
79/05, 79/06
Buddha
ブッダ
Part 05 – 05: The Fire Shrine
第5部 第5章 拝火殿
46 Shonen World
少年ワールド
79/06, 79/07, 79/10, 79/12
Buddha
ブッダ
Part 05 – 06: Kassapa’s Conversion
第5部 第6章 カッサパの帰依
36 Shonen World
少年ワールド

Comic Tom
コミックトム

79/12, 80/07
Buddha
ブッダ
Part 05 – 07: River of Crocs (Part 1)
第5部 第7章 ワニの河(1)
21 Comic Tom 80/07, 80/08, 80/09
 
MT-297 Buddha (ブッダ) 11 224 Kodansha 83/10/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 11 Buddha
ブッダ
Part 05 – 07: River of Crocs (Part 2)
第5部 第8章 ワニの河(2)
58 Comic Tom
コミックトム
80/09, 80/10, 80/11, 80/12
Buddha
ブッダ
Part 05 – 08: Sermon at Elephant’s Head Mountain
第5部 第9章 象頭山の教え
32 Comic Tom
コミックトム
80/12, 81/02
Buddha
ブッダ
Part 05 – 09: Venuvana
第5部 第10章 竹林精舎
70 Comic Tom
コミックトム
81/02, 81/03, 81/04, 81/05, 81/06
Buddha
ブッダ
Part 05 – 10: Imprisoned Prince
第5部 第11章 幽閉の王子
56 Comic Tom
コミックトム
81/06, 81/07, 81/08, 81/10
 
MT-298 Buddha (ブッダ) 12 216 Kodansha 83/11/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 12 Buddha
ブッダ
Part 06 – 01: Sariputta and Moggallana
第6部 第1章 サーリプッタとモッガラーナ
52 Comic Tom
コミックトム
81/07, 81/10, 81/11
Buddha
ブッダ
Part 06 – 02: A Crowd of Critics
第6部 第2章 非難する群れ
42 Comic Tom
コミックトム
81/11, 82/01, 82/03
Buddha
ブッダ
Part 06 – 03: Death Swamp
第6部 第3章 死の沼地
30 Comic Tom
コミックトム
82/03, 82/04
Buddha
ブッダ
Part 06 – 04: Madwoman Visakha
第6部 第4章 狂女ヴィサーカー
36 Comic Tom
コミックトム
82/04, 82/05, 82/06
Buddha
ブッダ
Part 06 – 05: Encounter with Prince Crystal
第6部 第5章 ルリ王子との再会
49 Comic Tom
コミックトム
82/06, 82/07
 
MT-299 Buddha (ブッダ) 13 228 Kodansha 84/01/20
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 13 Buddha
ブッダ
Part 06 – 06: A Battle of Wills
第6部 第6章 意志と意志
40 Comic Tom
コミックトム
82/08, 82/10
Buddha
ブッダ
Part 06 – 07: Emancipation
第6部 第7章 解放の日
38 Comic Tom
コミックトム
82/10, 82/11
Buddha
ブッダ
Part 06 – 08: Devadatta’s Plot
第6部 第8章 ダイバダッタの陰謀
46 Comic Tom
コミックトム
82/12, 83/01
Buddha
ブッダ
Part 06 – 09: Naradatta
第6部 第9章 ナラダッタ
22 Comic Tom
コミックトム
83/01, 83/02
Buddha
ブッダ
Part 06 – 10: Jetavana
第6部 第10章 祗園精舎
39 Comic Tom
コミックトム
83/03, 83/04
Buddha
ブッダ
Part 06 – 11: Trapped
第6部 第11章 陥穽
34 Comic Tom
コミックトム
83/04, 83/05
 
MT-300 Buddha (ブッダ) 14 256 Kodansha 84/10/03
Cover Title Chapter Pages Published In Date(s)
Buddha 14 Buddha
ブッダ
Part 06 – 12: Destruction of the Shakya
第6部 第12章 シャカ族の滅亡
64 Comic Tom
コミックトム
83/06, 83/08
Buddha
ブッダ
Part 07 – 01: Sad News
第7部 第1章 悲報
31 Comic Tom
コミックトム
83/09
Buddha
ブッダ
Part 07 – 02: Devadatta
第7部 第2章 ダイバダッタ
30 Comic Tom
コミックトム
83/10
Buddha
ブッダ
Part 07 – 03: King Ajatasattu’s Smile
第7部 第3章 アジャセ王の微笑
48 Comic Tom
コミックトム
83/11, 83/12
Buddha
ブッダ
Part 07 – 04: The End of the Journey
第7部 第4章 旅の終わり
40 Comic Tom
コミックトム
83/12
Afterword 4 MT-300 84/10/03
 

 

[MT-201 – MT-250] << Back | Next >> [MT-301 – MT-350]