Bienvenue (Présentation)

by **Amrith** » Thu Sep 14, 2006 3:18 pm

Bonjour.
Bien sûr, pour Black Jack je préfère la version manga originale d'Osamu Tezuka.
En anime, ma version favorite est celle d'Osamu Dezaki et Akio Sugino. Le film est moins bon, mais les 10 OAV sont superbes. Il y a la volonté d'aller plus loin, de faire plus qu'une imitation, tout en restant respectueux.
Le TV Special de 2003 était excellent également.

Les séries TV Black Jack et Black Jack 21 sont de solides divertissements, mais ce ne sont que des reprises en plus soft de chapitres du manga. Et ces chapitres sont imbattables.

by **EnRiN** » Sat Dec 30, 2006 12:51 pm

Bonjour.

Je parcours le site et le forum depuis quelque temps et j'ai enfin décidé de m'inscrire.

Je suis nouvelle dans l'univers de Tezuka et pourtant mes premiers souvenirs de japanime remontent au "Prince Saphir" (Ribbon no kishi) avec son générique instrumental et au Roi Leo (Jungle Taitei). J'étais alors toute petite et j'adorais ces deux séries.

Maintenant j'ai un faible pour Black Jack, version papier et version animée (par le duo Dezaki / Sugino). Je trouve que le manga et les OAV sont assez complémentaires.
Je vais me lancer dans la lecture de Phenix, l'oiseau de Feu qui doit être réédité en 2007. J'ai beaucoup aimé le film.

Bravo pour votre site et bonne continuation

by **Amrith** » Sat Dec 30, 2006 2:36 pm

by **Huscheli** » Sat Dec 30, 2006 5:41 pm

by **Amrith** » Sat Dec 30, 2006 6:24 pm

by **Huscheli** » Sat Dec 30, 2006 6:57 pm

C'est génial! Je n'ai pas aimé la prémière vérsion.

by **Amrith** » Sat Dec 30, 2006 8:01 pm

Ce sera la même.
Seuls la couverture et le papier changent.

by **Huscheli** » Sat Dec 30, 2006 8:25 pm

Hmm, pas en sens de lecture original japonais maintenant?

Bons à la fin, je veux seulement que la...je ne sais pas le mot *...du livre est plus bienne.

* La prémière vérsion n'était pas lirable sans la détruire au dos. J'ésprère que c'est meilleur maintenaint.

by **strobe_z** » Sun Dec 31, 2006 7:25 am

Bienvenue a EnRiN... je pense que Amrith devrais etre bein hereux d'avoir quelqu'un d'autre ici qui ne masacre pas la langue Francaise!

Plus au point, c'est bon que le Phenix sera encore publie en francais. Je cherche tous les edition francaises qu'on a pas encore vue en anglais, et il y avait pas longtemps que je pensai de jamais voire le Phenix complete en Anglais, mais puisque les anciens editions Tonkam(?) ete tellement dificile a trouver. Le Phenix est un des plus importants manga de Tezuka, et devrais etre accessible a tous.

J'aimerais beaucoup si le Roi Leo etait réédité aussi. C'est aussi dificile a le trouver... et tros chere quand on le fait!

Est-qu'il y un membre de nos forum qui a les deux tomes de Le Cratere? C'est le seul edition francaise qu'on peu pas encore acheter en ligne que j'ai pas pu trouver en Correen ou Anglais.

by **Huscheli** » Sun Dec 31, 2006 10:45 am

@strobez:
Je n'ai pas un tome de le cratère, mais dans mon comicshop, ila tous les deux. (Mais je vais achéeter le prémier tome pour putrocca) et je les vue souvent chez ebay.fr

by **Amrith** » Sun Dec 31, 2006 1:45 pm

by **EnRiN** » Mon Jan 01, 2007 8:25 pm

Des posts en anglais qui dégoulinent d'inaptitude? Je n'ai rien vu de tel . Si tout le monde maniait / et comprenait ainsi la langue de Shakespeare il y aurait certainement moins de malentendus dans ce bas monde.

Je trouve également que les non francophones se débrouillent très bien, la langue de Molière est loin d'être facile !

PS : J'oubliais , merci à tous pour votre accueil ^^
(vais maintenant me ridiculiser en postant un message en anglais :oops:

)

by **hunter** » Wed Mar 07, 2007 4:52 pm

Je suis allé à la France pour le Festival de BD de Angoulême. Lá, j'ai acheté le premier tome de la nouvelle edition de Phénix e Les Enfants de Saphire.

Un ami qui je racontrais lá a acheté les deux tomes de Don Dracula et il les ai trouvé très drôles. Mas j'avait acheté dejá beaucoup de bandes dessinées dans le festival et ne pouvait pas les prendre aussi...

La France est très jolie! Je voudrais retourner un des ces jours...

by **Caza** » Sun Mar 18, 2007 10:51 am

Bonjour tout le monde !

Je sens que je vais me plaire ici. Cela fait quelques temps que je cherchais un forum où l'on puisse discuter de Tezuka.

J'ai commencé un blog sur l'oeuvre de Tezuka à l'adresse suivante :

Je commence à avoir quelques articles, mais mon boulot est loin d'être fini. Je me limite au travail de Tezuka en français (je ne suis pas nippophone), et j'essaie d'extraire le meilleur de son travail tout en évitant de mettre du contenu illégal...mon seul souci c'est le référencement google, trop variable, mais bon en même temps cela ne fait que 3 mois qu'il existe (mon blog).

Je voulais trouver un forum français, au final j'ai trouvé la partie française d'un forum anglais !

by **Amrith** » Sun Mar 18, 2007 4:40 pm

Bienvenue.
Paradoxalement, on parle peu de Tezuka en France.
Nous sommes pourtant le pays qui traduit le plus cet auteur en dehors d'Asie.

Il était impossible de trouver quelqu'un d'un peu intéressé sur les forums français. Le comble, les américains en parlent davantage alors qu'ils ont grosso modo cinq manga du Maître de traduits chez eux... le bon goût n'est jamais là où l'on croit

Tes reviews sont assez intéressantes.
Tout ne me paraît pas juste mais elles sont bien écrites.

Bienvenue (Présentation)

Who is online