Tezuka In English Discussion Forums

http://www.kimba.biz/dvdreleases.html#2006dc

Information sur les collections DVD de Kimba/Leo en France et altres payes.

Pour moi tout DVD qui n'a pas de VOST n'a pas d'intérêt.
Déclic Images sort des DVD d'Astro Boy, Princesse Saphir, et du Roi Leo pour les nostalgiques, pas pour les passionnés. Les versions censurées et uniquement doublées de l'époque n'intéressent pas les fans.

excusez-moi, mais ca veux dire quoi "VOST"?

Aura-t-on la chance d'avoir un jour une réedition du manga le Roi Léo, et aussi pour Astro qui est avait été stoppé quelqu'un aurait-il des info a ce sujet?

Rien de certain.
Mais d'après les Editions Asuka un éditeur français aurait racheté les droits du manga Astro Boy récemment. On ignore actuellement lequel et il n'y a pas eu de confirmation officielle.

Ca serait une bonne chose
J'aurais préferé que ca soit Asuka, enfin bon si la nouvelle ce confirme, esperons cette fois que la publication de la série ira à son terme...

Pour le Roi Léo par contre il faut ce faire une raison ou bien claquer 30 euros par tome sur Ebay pour une édition minable de Glénat...arfeuh...

Pour "Le Roi Leo" Asuka a déjà réfléchi à l'acheter.
L'idée était de compiler dans un même tome la version de 1950 et celle retouchée et améliorée par Tezuka des années plus tard. Ca n'a finalement pas été fait. Mais ça ne veut pas dire que ça ne se fera jamais.

Si déjà les fans de Tezuka pouvaient se regrouper sur internet (ici par exemple) les éditeurs auraient une meilleure vue sur ce que nous attendons. Le Roi Leo j'attends sa réédition de pied ferme

C'est vrai qu'une réédition du Roi Léo, ça serait le pied ! Perso, je m'en fous, j'ai l'ancienne de Glénat... Elle était pas si dégueu que ça, pour l'époque, finalement (quand on voit le boulot de certains aujourd'hui). Mais c'est vrai que ça serait bien que ce titre soit disponible pour des jeunes lecteurs.

Astro Boy, je suis plus sceptique... Autant j'adore ce personnage, et tout ce qu'il représente, autant le manga est quand même très difficile d'accès. Pas sûr du tout que ça soit judicieux (hormis le fait que c'est mythique).

Pour ma part je serais plus intéressé par Astro que Leo.
Pas seulement parce que comme toi j'ai déjà l'édition Glénat de Leo - même si l'idée d'une compilation ancienne mouture/retouche est intéressante - mais parce que l'univers d'Astro me parle davantage.

L'histoire de Leo me plaît mais je n'ai jamais réellement pu m'attacher aux personnages en dehors des versions animées - notamment la dernière en date qui malgré un bide en France est une prouesse à l'échelle de la franchise.

Récemment j'ai trouvé Astro hyper-sombre comme manga. J'en avais pas ce souvenir la première fois que je l'ai lu. Enormément de chapitres sur la guerre, la ségrégation, parfois des pages entières montrant des brutalités et des génocides. En fait c'est assez impressionnant. Maintenant que ce soit difficile à vendre à cause de cases étriquées et d'un dessin hard ça c'est sûr et certain, d'autant que c'est long.

Si un éditeur traduit Astro - ce qu'évoque la rumeur - il faudrait qu'il reprenne l'édition qui a été choisie par les USA et autrefois interrompue par Glénat. Avec les pages "coulisses" ajoutées et la nouvelle "Captain Atom". Elle a le défaut d'être en désordre comme pour Black Jack mais ça ne change pas grand-chose au demeurant.