Tezuka In English Discussion Forums

Deux manga de Tezuka, Bouddha et Princesse Saphir, devraient se voir adaptés en films d'animation via le studio Tezuka Productions en 2010-2011. Il s'agira de la première conversion animée de Bouddha.

Le teaser de Bouddha est ici : http://wwws.warnerbros.co.jp/buddha/

Cette rumeur était apparue il y a un bout, mais maintenant que Bouddha est annoncé pour 2011 je verrais Princesse Saphir plutôt pour 2012 (ou fin 2011).

Très excité en tout cas ; j'ai commandé les manga de Bouddha pour me préparé. Quand la première sortie internationale du film apparaîtra, je crois que je ne pourrai m'empêcher de voyager pour y être.

Un premier teaser est disponible sur le net.

http://www.youtube.com/watch?v=ldQGfkRz-_o

Il s'agira d'une trilogie dont le premier épisode paraîtra le 28 Mai 2011.
Le film est pris en charge par Toei Animation et Tezuka Productions.

Amrith ca fait deja longtemps depuis que nous vous avons vue. Merci pour cette teaser.

Re.

Je sais bien que le teaser date un peu mais je me suis souvenu qu'il y avait des visiteurs qui ne passaient que sur le forum français, donc c'est à leur intention que je signalais ça.

Exact je passe une fois tout les 6 mois sur le forum francophone
J'espère que nous aurons au moins une sortie en blu-ray nous autres non-japonais. Je n'espère même pas une sortie cinéma.

Bon, la plupart d'entre vous ont déjà dû le voir mais il circule depuis deux mois un trailer plus fourni : http://www.youtube.com/watch?v=P9exLjMSV2c

C'est réciproque !

J'aime le trailer. Pas mal. J'ai été surpris d'écouter X Japan o_O

Tatsumi semble avoir de très bonnes critiques ce qui est une belle surprise. Voici le trailer : http://www.youtube.com/watch?v=WGkEbnNuSCU

Osamu Tezuka's Buddha : The Great Departure
(Toei Animation / Tezuka Productions)

Difficile de foirer un anime adapté de pareil classique.
Et en même temps, difficile de tenir la comparaison avec le matériel d'origine.

D'emblée la réalisation se montre peu critiquable, la Toei ayant tout de même confié la responsabilité du film à son vice-président, ni plus ni moins : en conséquence, et pour rendre hommage comme il se doit à Osamu Tezuka, la direction artistique du studio s'éloigne de l'esthétique "super-épisode" véhiculée par les long-métrages One Piece et Pretty Cure, pour enfin se rapprocher d'une exigence dite cinématographique. Quoique modernisé, le chara-design à quelques exceptions près ne dénote pas tellement du style rond et dynamique du Maître ; si le consensus graphique trouvé par l'équipe fonctionne, notons néanmoins qu'il amenuise le concept clef du mangaka, à savoir son star-system, en modifiant les traits de certains protagonistes - tout comme Jungle Taitei 2009, mais sans s'accorder le dixième de ses malheureuses libertés, cet opus semble vouloir lui aussi capter l'attention des spectateurs occasionnels avant de satisfaire les fans.

Le scénario, pondu par une transfuge de K-On !, alterne corrections intelligentes et pertes notables. Au rayon des bonnes idées, on pourrait citer le fait que Siddharta et Chapra se rencontrent sur le champ de bataille dans la version animée – un élément qui confère une unité sans doute supérieure au film. Dans l’ensemble, aucune scène majeure n’est occultée, en dépit de modifications sporadiques – le châtiment de Miguaila – et les quelques séquences dispensables de la version papier sont passées à la trappe. Hélas, si la logique du tout est perceptible et bienvenue, il s’avère que d’un point de vue émotionnel, l’opus n’atteint jamais réellement les sommets haut perchés du manga ; par exemple, la dimension paternelle alambiquée du Général Budai est complètement oubliée par l’adaptation. Production familiale oblige, les dialogues ont également été simplifiés à la serpe, de sorte que l’intensité des personnages est tombée d’un cran. On ne passe donc pas si facilement du moe à Tezuka, quand bien même est-il impossible de livrer autre chose qu’un bon produit partant d’un tel support. Et bon, ce premier volet de Buddha l’est assurément. Plus que tout ce que l’industrie a produit de tezukien depuis le formidable Tetsuwan Atom 2003. Maline, la fin du film annonce un hypothétique second long-métrage mais offre aussi une semi-conclusion qui pourrait se suffire à elle-même au cas où la Toei abandonnerait son projet de trilogie.

Trop fidèle au manga pour déraper, mais sans la même quintessence tragique, c'est un bel hommage qui est rendu à l'oeuvre, quitte à se montrer parfois un peu craintif et scolaire. Un film qui comptera dans le parcours de la Toei.



TATSUMI est effectivement un film de passionné, très intéressant.
Pas tant sur le plan de l'animation, extrêmement minimaliste, mais au niveau de l'ambiance, pesante, et de par la qualité des monologues de l'auteur. En-dehors de l'introduction au cours de laquelle il est copieusement cité, et de quelques photos lors du générique de fin, Osamu Tezuka n'apparait qu'une petite minute durant le film, pour encourager le jeune Tatsumi à créer des histoires longues. Il n'a qu'une réplique.

La bande-son du film est très réussie... et a été signée par le fils du réalisateur, âgé de seulement seize ans.

C'est un OVNI qui joue dans la catégorie des bonnes surprises.