Tezuka In English Discussion Forums

Don Dracula - August 2006


Les Enfants de Saphir (Twin Knight) - May 2006


Dororo (volume 1)


Dororo (volume 2)



Other new manga news:

Hato (published by Cornelius: June 15 2006)

Hato raconte la vie de deux orphelins dont le destin va devenir l’enjeu d’un conflit sans précédant entre les dieux fondateurs du Japon. Un mélange de légendes japonaises et mythologie animiste ou les esprits se travestissent en animaux pour s’infiltrer chez les humains, les enfant ont la puissance de colosses, les éléments de la nature y dissimulent autant de déesses amicales que de dieux jaloux...

LUDWIG B (published by Asuka)

La vie de Ludwig van Beethoven revue par Osamu Tezuka


MIDNIGHT (published by Asuka)

Les aventures d’un jeune de chauffeur de taxi de nuit...


TEZUKA - HISTOIRES POUR TOUS (published by Delcourt)

En 1945, juste après la fin de la guerre, trois orphelins des rues jurent de haïr la violence toute leur vie. Mais un saut de 40 ans dans le futur leur permet de voir toutes les compromissions auxquelles ils devront se soumettre en devenant adultes... Ce recueil comporte six histoires du temps de guerre, qui font tour à tour frémir, sourire et... réfléchir!


Ce deuxième volume réunit quatre histoires qui s’adressent aux adultes et aux enfants. Les trois premières sont inspirés de récits de Kunio Yanagida et d’autres auteurs de contes populaires. L’histoire Aku-emon le mauvais, quant à elle, occupe près de la moitié du volume, et présente certains personnages typiques des contes japonais traditionnels, tels les renards-fées, etc.




I think the last one is a collection of the best of Tezuka's short stories...

I'm so glad I read French~!

I'm not nearly as big a fan of anime as of manga... so I don't usually track that stuff down.

Off topic, but I see people talking about getting a region-free DVD player quite often... but it's possible you have one and don't even know it. A lot of DVD players have relatively simple "hacks" (codes that you can put in using your remote) that will remove the region encoding.

Check out it out here: http://www.videohelp.com/dvdhacks

Here's the cover for Dororo Vol. 3

First look at the cover of Hato 1 and 2...

Here's a new one that took me by surprise. It's already listed on Amazon.ca (which is usually the LAST place it shows up).



Tezuka World link: http://en-f.tezuka.co.jp/manga/sakuhin/ ... 64_01.html

Avaler la terre (Volume 1)

Tezuka Osamu(手塚治虫)

Published by: Milan

Sur son lit de mort, Zephils (qui maudit l'humanité) demande à ses 7 filles de réaliser ses dernières volontés : détruire l'argent, déstabiliser les lois et la morale et prendre sa revanche sur les hommes. Les orphelines exécutent son plan machiavélique : grâce à la diffusion du Dermoïd Z, peau synthétique pouvant imiter quiconque, chacun peut usurper l'identité d'autrui. C'est le début du chaos.

From Tezuka World:
"Swallowing the Earth" is a suspense comedy depicting modern male-dominated society with a sarcastic touch.
In 1942, amidst the Pacific war on the Guadalcanal Island in the South Pacific, Japanese soldiers Adachigahara Kitaro and Seki Ichimatsu hear about a beautiful woman named Zefilth from a captured American soldier. He says that everybody falls in love with her at first sight.
Twenty years after the end of the war, Kitaro and Ichimatsu, who have already returned to Japan but have never forgotten the woman, meet again. Knowing the woman named Zefilth is now in Japan, they decide to find out more about her. Seki's son, Gohonmatsu, stays at her hotel and approaches her. Then the truth is disclosed: there are seven Zefilths who are all sisters. They have spread out all around the world to take revenge on men and civilization for destroying their mother's life.

Here's another one...



SHUMARI (published by Tonkam - 2007)

Dans cette série O.Tezuka dresse le protrait du peuple Aïnu, opprimé par le gouvernement de Meiji, et qui souhaite dévelloper la région d’Hokkaido

And here's the cover for "Tezuka: Histoire Pour Tous" v.3

Would anyone be willing to compile for me a complete list of what Tezuka anime have been released in French so I can make a French Anime page to go with the French Manga page?

Wild Side Video :
Phenix 2772 Space Firebird
Leo Roi De La Jungle The Movie

Tristar :
Metropolis

Declic Images :
Astro Boy 1980 Series [Uniquement doublage français d'époque avec censures]
Le Roi Leo 2d Series [Uniquement doublage français d'époque avec censures]
Princesse Saphir [[Uniquement doublage français d'époque avec censures]

HK Video :
Black Jack The Movie

TF1 Video :
Black Jack OAV Collection [En deux volumes]

Les Films Du Paradoxe :
Osamu Tezuka : 8 Films [Compilation de court-métrages avec "La Légende De La Forêt", "La Sirène", "Jumping", "La Goutte", "Histoires Du Coin De La Rue", "The Broken Film", "Tableaux D'Une Exposition" et "Autoportrait"]

Thanks. I've made a page now:

Please have a look at it and see if you spot any errors or would suggest any further notes.