Actualité Black Jack France (Asuka/TF1Video)

[Caza]

Lire Black Jack, c'est toujours quelque chose, Tezuka a tendance à ajouter le détail qui tue, qui fait que l'histoire a sa particularité. Cela permet de voir que le personnage de Black Jack n'est pas unidimensionnel !

[Huscheli]

http://www.asuka.fr/lire_manga.php?id_serie=65

Le Black Jack tome qui est tout en couleur wa être publié le 25 octobre. (Mais je pense que ça va peut-être changer comme Midnight *cough*)

Je suis quand même heureuse de pouvoir lire les histoires en couleure, comme Tezuka les a fait. (Et dans un plus grand format (135 x 195). Ouais, je n'aime pas du tout les Bunko.)

[Amrith]

Dixit Mangajima :

Les éditions Asuka sont de retour. C’est reparti avec l’édition deluxe de Blackjack, le célèbre médecin marron.

Vous aurez tout d’abord un one shot 100% couleur qui vous permettra de redécouvrir/découvrir cette œuvre majeur d’Osamu Tezuka. Il sera suivi de 15 autres volumes d’excellente qualité comme en témoigne le communiqué suivant :

Asuka lancera le 25 octobre prochain, une édition deluxe du classique d’Osamu Tezuka rigoureusement identique à l’édition japonaise en format 135 x 195 mm plus séduisant et qualitatif sur 300 pages glacées dont une dizaine en couleurs le tout sur 16 tomes dont un couleur intégral.

Travail de lettrage, revu et corrigé de ses défauts à partir du travail exemplaires de Jacques Lalloz et Rodolphe Massé, couverture plus mystique et emblématiques, les mêmes que celles de l'édition japonaise, liserait pour suivre sa lecture, jaquette mat et dure avec vernis sélectif et dorure à chaud…

Un travail d’orfèvres pour vous proposer le meilleur de Tezuka dans une nouvelle formule, pour séduire les plus exigeants amateurs de bandes-dessinées et de mangas.

Le premier tome, intitulé sobrement Blackjack Color #0, est un tome intégralement en couleurs, contenant les histoires* prépubliées en couleur par le maître himself. Sorte de best of, il donnera l’occasion à ses fidèles amateurs du papa des mangas, de revivre ces chapitres sous un oeil nouveau, et permettra à tous les amateurs de BD franco-belge de s’initier à l’art japonais de Tezuka.

Le Tome #0 contient :
- Le manoir couleur cendre
- Le capitaine Pak
- Deux amours
- Shôzô et son chat
- L'homme au tatouage
- Dans les égouts
- L'eau et la petite crapule
- Une colline pour lui seul
- Où es-tu mon ami ?
- Un parfum d'amour venu du large
- L'hôpital

[Amrith]

Couverture de Black Jack Color #0 à paraître en Octobre :

[strobe_z]

[Huscheli]

Noooon pas les couvertures d'Akitaaaaaa!! NOOON! Ils sont si laide! ;_; Je détéste des couvertures qui sont totallement different du style à l'interieur...

Bon, je vais l'achéter quand même. Black Jack + Hardcover = Pas de question!

[mosbeh]

[BJ4ever]

Et cette édition respecte-elle l'ordre chronologique des histoires ?


Parce que c'est quand même l'intérêt principal d'une nouvelle édition...

[Amrith]

Non.
Mais le "désordre" est la volonté d'Osamu Tezuka.

[BJ4ever]

Alors là, c'est vraiment dommage !

Voulu ou pas voulu, là n'est pas la question. L'édition bunko et donc, cette nouvelle édition, étaient des rééditions au Japon. Une sorte de best-of de l'auteur qui choisissait ses histoires selon ses préférences et une certaine thématique développée dans chaque volume. Les lecteurs avaient donc déjà eu accès à l'oeuvre dans son ordre d'origine et logique. Pour apprécier ces rééditions, il fallait quand même avoir une connaissance de l'oeuvre au préalable... Une fois familier avec l'oeuvre, alors, oui, il était possible de prendre les histoires séparément.

Mais pour l'instant, tout a été fait à l'envers en France. Il y a quand même une trame générale, une évolution des personnages et les relations qu'ils entretiennent entre-eux évoluent aussi tout au long de la série. Mais avec ces rééditions, on perd tout ça. Il n'y a plus aucune logique. Et souvent, c'est très incohérent.

Une réédition française aurait pu permettre de gommer tous ces défauts liés à l'édition bunko. Mais, non, finalement, il a été décidé que non. Grosse déception.

[Amrith]

Je suis d'accord mais précisons que ça n'est pas la faute des Editions Asuka.
Tezuka Productions impose que l'ordre "désordonné" soit conservé.
La plupart des japonais lisent également ces histoires dans le désordre depuis plus de vingt-cinq ans, hormis les possesseurs des premières éditions et des mangashi originaux.

Malgré cet inconvénient l'édition française de BJ reste quand même l'une des plus complètes au monde.

[mosbeh]

Tezuka prod veulent respectere le desordre que voulez notre Tezuka adoré Malheuresement pour nous Mais on peut toujours esperer qu'il fassent la liste des chapitres dans l'ordre et ou il se trouve dans l'edition Française pour lire en ordre les histoire

Mais Asuka avec Kaze font de l'exelent traivail donc Weet&See

[mosbeh]

[Huscheli]

Blackjack version Deluxe - premiers visuels



Je ne sais pas...ils ne sont pas si mal mais...aussi étrange...je ne sais pas o_o

[Amrith]

Black Jack Color a été reporté au 13 Décembre.
Black Jack Deluxe #1 pour sa part paraîtra le 10 Janvier.